Koh6_9

L01	Koh6_9	Lepsze H2896 jest to, na co oczy H5869 patrzą H4758, niż nie zaspokojone pragnienie H5315. To również H1571 jest marność H1892 i pogoń H7469 za wiatrem H7307.
L02	Koh6_9	Lepsze jest to, na co oczy patrzą, niż nie zaspokojone pragnienie. To również jest marność i pogoń za wiatrem.
L03	Koh6_9	ט֛וֹב	מַרְאֵ֥ה	עֵינַ֖יִם	מֵֽהֲלָךְ־	נָ֑פֶשׁ	גַּם־	זֶ֥ה	הֶ֖בֶל	וּרְע֥וּת	רֽוּחַ׃
L04	Koh6_9	ט֛וֹב	מַרְאֵ֥ה	עֵינַ֖יִם	מֵֽ/הֲלָךְ־	נָ֑פֶשׁ	גַּם־	זֶ֥ה	הֶ֖בֶל	וּ/רְע֥וּת	רֽוּחַ׃
L05	Koh6_9	<Tow>	mar•'<e>	'e•<Na>•jim	me•ha•loch-	<Na>•fesz;	gam-	ze	<He>•wel	u•re•'<Ut>	<Ru>•ach.
L06	Koh6_9	H2896	H4758	H5869	H1980	H5315	H1571	H2088	H1892	H7469	H7307
L07	Koh6_9	beautiful	apparently	affliction	along	any	again	he	altogether	vexation	air
L08	Koh6_9	piękny	widocznie	nieszczęście	wzdłuż	każdy	ponownie	on	całkowicie	utrapienie	powietrze
L09	Koh6_9	Better	[is] the sight	of the eyes	than the wandering	of the desire	too	This	this [is] also vanity	and vexation	of spirit
L10	Koh6_9	Lepiej	[Jest] wzrok	z oczami	niż wędrowny	z pragnienia	zbyt	To	to [jest] również próżność	i uciążliwość	ducha
L11	Koh6_9	Tov	mar·'Eh	'ei·Na·yim	me·ha·loch-	Na·fesh;	gam-	zeh	He·vel	u·re·'Ut	Ru·ach.
L12	Koh6_9	tow	ma re	e na jim	me ha lach - na fesz	Gam - ze	he wel	u re ut	ru aH
L13	Koh6_9	†ôb	mar´Ë	`ênaºyim	më\|háläk-näºpeš	Gam-zè	heºbel	ûrü`ût	rûªH
L14	Koh6_9	438/561	45/104	651/878	1192/1542	575/751	562/768	889/1176	45/73	7/7	209/377
L15	Koh6_9	Better [is] the sight of the eyes than the wandering of the desire: this [is] also vanity and vexation of spirit.
L16	Koh6_9	9 Better <02896> is the sight <04758> of the eyes <05869> than the wandering <01980> (08800) of the desire <05315>: this is also vanity <01892> and vexation <07469> of spirit <07307>.