Informacja
Bible Left

Kpl10_15

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Kpl9 Kpl11

Filtruj wiersze:

L01 Kpl10_15 Będą przynosić H935 łopatkę podniesienia H7785 H8641 i mostek kołysania H2373 H8573 razem z częściami tłustymi H2459, przeznaczonymi na ofiarę spalaną H801, aby nimi wykonać gest kołysania H5130 przed Panem H3068. To się będzie należeć H1961 tobie i twoim synom H1121 jako należność H5769, tak jak Pan H3068 nakazał H6680.
L02 Kpl10_15 Będą przynosić łopatkę podniesienia i mostek kołysania razem z częściami tłustymi, przeznaczonymi na ofiarę spalaną, aby nimi wykonać gest kołysania przed Panem. To się będzie należeć tobie i twoim synom jako należność wieczysta, tak jak Pan nakazał.
L03 Kpl10_15 שׁ֣וֹק הַתְּרוּמָ֞ה וַחֲזֵ֣ה הַתְּנוּפָ֗ה עַ֣ל אִשֵּׁ֤י הַחֲלָבִים֙ יָבִ֔יאוּ לְהָנִ֥יף תְּנוּפָ֖ה לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וְהָיָ֨ה לְךָ֜ וּלְבָנֶ֤יךָ אִתְּךָ֙ לְחָק־ עוֹלָ֔ם כַּאֲשֶׁ֖ר צִוָּ֥ה יְהוָֽה׃
L04 Kpl10_15 שׁ֣וֹק הַ/תְּרוּמָ֞ה וַ/חֲזֵ֣ה הַ/תְּנוּפָ֗ה עַ֣ל אִשֵּׁ֤י הַ/חֲלָבִים֙ יָבִ֔יאוּ לְ/הָנִ֥יף תְּנוּפָ֖ה לִ/פְנֵ֣י יְהוָ֑ה וְ/הָיָ֨ה לְ/ךָ֜ וּ/לְ/בָנֶ֤י/ךָ אִתְּ/ךָ֙ לְ/חָק־ עוֹלָ֔ם כַּ/אֲשֶׁ֖ר צִוָּ֥ה יְהוָֽה׃
L05 Kpl10_15 (Szok) hat·te·ru·(Ma) wa·cha·(Ze) hat·te·nu·(Fa), 'al 'isz·(Sze) ha·cha·la·(Wim) ja·(Wi)·'u, le·ha·(Nif) te·nu·(Fa) lif·(Ne) (Jah)·we; we·ha·(Ja) le·(Cha) u·le·wa·(Ne)·cha 'it·te·(Cha) le·chok- o·(Lam), ka·'a·(Szer) ciw·(Wa) (Jah)·we.
L06Kpl10_15 H7785 H8641 H2373 H8573 H5921 H0801 H2459 H0935 H5130 H8573 H6440 H3068 H1961 H0000 H1121 H0854 H2706 H5769 H0834 H6680 H3068
L07 Kpl10_15 hip gift breast offering above offering best abide lift up offering accept Jehovah become afflicted against appointed alway after appoint Jehovah
L08 Kpl10_15 biodro prezent pierś oferowanie powyżej oferowanie najlepiej przestrzegać podnieś oferowanie przyjąć Jahwe zostać dotknięty przed wyznaczony sprecyzowane po powołać Jahwe
L09 Kpl10_15 shoulder The heave breast and the wave along with the offerings made by fire of the fat shall they bring to wave [it for] a wave offering before the LORD become and it shall be thine and thy sons' for with thee by a statute for ever after hath commanded as the LORD
L10 Kpl10_15 ramię Dźwignąć pierś i fala wzdłuż z ofiar złożonych przez ogień z tłuszczu wniosą machać [To dla] kołysania przed Pan zostać a będzie twoja i twoi synowie " dla z tobą przez ustawę na zawsze po nakazał jako Pana
L11 Kpl10_15 Shok hat·te·ru·Mah va·cha·Zeh hat·te·nu·Fah, 'al 'ish·Shei ha·cha·la·Vim ya·Vi·'u, le·ha·Nif te·nu·Fah lif·Nei Yah·weh; ve·ha·Yah le·Cha u·le·va·Nei·cha 'it·te·Cha le·chok- o·Lam, ka·'a·Sher tziv·Vah Yah·weh.
L12 Kpl10_15 szoq haT Te ru ma wa Ha ze haT Te nu fa al isz sze ha Ha la wim ja wi u le ha nif Te nu fa lif ne jhwh(a do naj) we ha ja le cha u le wa ne cha iT Te cha le Hoq - o lam Ka a szer ciw wa jhwh(a do naj)
L13 Kpl10_15 šôq haTTürûmâ waHázË haTTünûpâ `al ´iššê haHáläbîm yäbû lühänîp Tünûpâ lipnê yhwh(´ädönäy) wühäyâ lükä ûlübänʺkä ´iTTükä lüHoq-`ôläm Ka´ášer ciwwâ yhwh(´ädönäy)
L14 Kpl10_15 10/19 22/76 11/13 13/30 855/5759 32/65 54/92 366/2550 10/37 14/30 311/2127 676/6220 568/3546 863/6522 668/4921 170/808 20/125 37/438 841/5499 104/491 677/6220
L15 Kpl10_15 The heave shoulder and the wave breast shall they bring with the offerings made by fire of the fat, to wave [it for] a wave offering before the LORD; and it shall be thine, and thy sons' with thee, by a statute for ever; as the LORD hath commanded.
L16 Kpl10_15 15 The heave <08641> shoulder <07785> and the wave <08573> breast <02373> shall they bring <0935> (08686) with the offerings made by fire <0801> of the fat <02459>, to wave <05130> (08687) it for a wave offering <08573> before <06440> the LORD <03068>; and it shall be thine, and thy sons' <01121> with thee, by a statute <02706> for ever <05769>; as the LORD <03068> hath commanded <06680> (08765).