Informacja
Bible Left

Kpl12_4

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Kpl11 Kpl13

Filtruj wiersze:

L01 Kpl12_4 Potem ona pozostanie H3427 przez trzydzieści trzy H7970 H7969 dni H3117 dla oczyszczenia H2893 krwi H1818: nie H3808 będzie dotykać H5060 niczego H3605 świętego H6944 i nie H3808 będzie wchodzić H935 do H413 świątyni H4720, dopóki nie H5704 skończą się H4390 dni H3117 jej oczyszczenia H2892.
L02 Kpl12_4 Potem ona pozostanie przez trzydzieści trzy dni dla oczyszczenia krwi: nie będzie dotykać niczego świętego i nie będzie wchodzić do świątyni, dopóki nie skończą się dni jej oczyszczenia.
L03 Kpl12_4 וּשְׁלֹשִׁ֥ים יוֹם֙ וּשְׁלֹ֣שֶׁת יָמִ֔ים תֵּשֵׁ֖ב בִּדְמֵ֣י טָהֳרָ֑ה בְּכָל־ קֹ֣דֶשׁ לֹֽא־ תִגָּ֗ע וְאֶל־ הַמִּקְדָּשׁ֙ לֹ֣א תָבֹ֔א עַד־ מְלֹ֖את יְמֵ֥י טָהֳרָֽהּ׃
L04 Kpl12_4 וּ/שְׁלֹשִׁ֥ים יוֹם֙ וּ/שְׁלֹ֣שֶׁת יָמִ֔ים תֵּשֵׁ֖ב בִּ/דְמֵ֣י טָהֳרָ֑ה בְּ/כָל־ קֹ֣דֶשׁ לֹֽא־ תִגָּ֗ע וְ/אֶל־ הַ/מִּקְדָּשׁ֙ לֹ֣א תָבֹ֔א עַד־ מְלֹ֖את יְמֵ֥י טָהֳרָֽ/הּ׃
L05 Kpl12_4 u·sze·lo·(Szim) jOm u·sze·(Lo)·szet ja·(Mim), te·(Szew) bid·(Me) to·ho·(Ra); be·chol (Ko)·desz lo- tig·(Ga)', we·'el- ham·mik·(Dasz) lo ta·(Wo), ad- me·(Lot) je·(Me) to·ho·(Ra).
L06Kpl12_4 H7970 H3117 H7969 H3117 H3427 H1818 H2893 H3605 H6944 H3808 H5060 H0413 H4720 H3808 H0935 H5704 H4390 H3117 H2893
L07 Kpl12_4 thirty age fork age abide bloodshed is cleansed all manner consecrated before beat about chapel before abide against accomplish age is cleansed
L08 Kpl12_4 trzydzieści wiek widelec wiek przestrzegać rozlew krwi jest oczyszczony wszelkiego rodzaju konsekrowany przed bić o kaplica przed przestrzegać przed zrealizować wiek jest oczyszczony
L09 Kpl12_4 and thirty days three the days And she shall then continue in the blood of her purifying any no hallowed nor she shall touch about into the sanctuary nor thing nor come until be fulfilled the days of purification
L10 Kpl12_4 i trzydzieści dni trzy na dzień I będzie ona następnie kontynuować we krwi jej oczyszczania każdy nie święty ani będzie ona dotykać o do sanktuarium ani rzeczą ani przyjść do być spełnione na dzień oczyszczania
L11 Kpl12_4 u·she·lo·Shim yOm u·she·Lo·shet ya·Mim, te·Shev bid·Mei to·ho·Rah; be·chol Ko·desh lo- tig·Ga', ve·'el- ham·mik·Dash lo ta·Vo, ad- me·Lot ye·Mei to·ho·Rah.
L12 Kpl12_4 u sze lo szim jom u sze lo szet ja mim Te szew Bid me to hó ra Be chol - qo desz lo - tiG Ga we el - ham miq Dasz lo ta wo ad - me lot je me to hó ra
L13 Kpl12_4 ûšülöšîm yôm ûšülöºšet yämîm Tëšëb Bidmê †ohórâ Bükol-qöºdeš lö|´-tiGGä` wü´el-hammiqDäš lö´ täbö´ `ad-mülö´t yümê †ohóräh
L14 Kpl12_4 28/171 290/2302 65/429 291/2302 94/1071 86/359 1/15 773/5415 100/463 511/5164 30/150 968/5500 3/74 512/5164 370/2550 134/1259 43/253 292/2302 2/15
L15 Kpl12_4 And she shall then continue in the blood of her purifying three and thirty days; she shall touch no hallowed thing, nor come into the sanctuary, until the days of her purifying be fulfilled.
L16 Kpl12_4 4 And she shall then continue <03427> (08799) in the blood <01818> of her purifying <02893> three <07969> and thirty <07970> days <03117>; she shall touch <05060> (08799) no hallowed <06944> thing, nor come <0935> (08799) into the sanctuary <04720>, until the days <03117> <03117> of her purifying <02892> be fulfilled <04390> (08800).