Informacja
Bible Left

Kpl12_7

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Kpl11 Kpl13

Filtruj wiersze:

L01 Kpl12_7 Kapłan H3548 złoży to H7126 w ofierze przed H6440 Panem H3068, aby za nią dokonać przebłagania H3722. W ten sposób będzie H1961 ona oczyszczona H2891 od upływu H4726 krwi H1818. To H2063 jest prawo H8451 dotyczące H3205 tej, która urodziła H3205 syna H2145 lub H176 córkę H5347.
L02 Kpl12_7 Kapłan złoży to w ofierze przed Panem, aby za nią dokonać przebłagania. W ten sposób będzie ona oczyszczona od upływu krwi. To jest prawo dotyczące tej, która urodziła syna lub córkę.
L03 Kpl12_7 וְהִקְרִיב֞וֹ לִפְנֵ֤י יְהוָה֙ וְכִפֶּ֣ר עָלֶ֔יהָ וְטָהֲרָ֖ה מִמְּקֹ֣ר דָּמֶ֑יהָ זֹ֤את תּוֹרַת֙ הַיֹּלֶ֔דֶת לַזָּכָ֖ר א֥וֹ לַנְּקֵבָֽה׃
L04 Kpl12_7 וְ/הִקְרִיב֞/וֹ לִ/פְנֵ֤י יְהוָה֙ וְ/כִפֶּ֣ר עָלֶ֔י/הָ וְ/טָהֲרָ֖ה מִ/מְּקֹ֣ר דָּמֶ֑י/הָ זֹ֤את תּוֹרַת֙ הַ/יֹּלֶ֔דֶת לַ/זָּכָ֖ר א֥וֹ לַ/נְּקֵבָֽה׃
L05 Kpl12_7 we·hik·ri·(Wo) lif·(Ne) (Jah)·we we·chip·(Per) 'a·(Le)·ha, we·ta·ha·(Ra) mi·me·(Kor) da·(Me)·ha; zot to·(Rat) hai·jo·(Le)·det, laz·za·(Char) o lan·ne·ke·(Wa).
L06Kpl12_7 H7126 H6440 H3069 H3722 H5921 H2891 H4726 H1818 H2063 H8451 H3205 H2145 H0176 H5347
L07 Kpl12_7 approach accept God appease above be make fountain bloodshed likewise bullock bear him and female
L08 Kpl12_7 podejście przyjąć Bóg udobruchać powyżej należy uczynić fontanna rozlew krwi podobnie byczek ponosić go i kobieta
L09 Kpl12_7 Who shall offer it before God and make an atonement and for her and she shall be cleansed from the issue of her blood likewise This [is] the law for her that hath born a male or or a female
L10 Kpl12_7 Kto może oferować to przed Bóg i dokona przebłagania i dla niej i ona być oczyszczona z emisji z jej krwi podobnie To [jest] prawem dla niej bowiem, że urodził się mężczyzna lub lub żeński
L11 Kpl12_7 ve·hik·ri·Vo lif·Nei Yah·weh ve·chip·Per 'a·Lei·ha, ve·ta·ha·Rah mi·me·Kor da·Mei·ha; zot to·Rat hai·yo·Le·det, laz·za·Char o lan·ne·ke·Vah.
L12 Kpl12_7 we hiq ri wo lif ne jhwh(a do naj) we chiP Per a le ha we ta ha ra mim me qor Da me ha zot To rat haj jo le det laz za char o lan ne qe wa
L13 Kpl12_7 wühiqrîbô lipnê yhwh(´ädönäy) wükiPPer `älʺhä wü†ähárâ mimmüqör Dämʺhä zö´t Tôrat hayyöleºdet lazzäkär ´ô lannüqëbâ
L14 Kpl12_7 87/284 314/2127 12/608 31/104 879/5759 3/95 1/18 88/359 79/603 17/216 188/494 28/82 75/320 13/22
L15 Kpl12_7 Who shall offer it before the LORD, and make an atonement for her; and she shall be cleansed from the issue of her blood. This [is] the law for her that hath born a male or a female.
L16 Kpl12_7 7 Who shall offer <07126> (08689) it before <06440> the LORD <03068>, and make an atonement <03722> (08765) for her; and she shall be cleansed <02891> (08804) from the issue <04726> of her blood <01818>. This is the law <08451> for her that hath born <03205> (08802) a male <02145> or a female <05347>.