| L01 | Kpl15_28 | A jeśli oczyściła się ze swojego wycieku, to odliczy sobie siedem dni a potem będzie czysta. (Kpl15_28 tłum. AI) | ||||||||
| L02 | Kpl15_28 | A jeśli H518 oczyściła się H2891 ze swojego wycieku H2101 , to odliczy H5608 sobie siedem H7651 dni H3117 a potem H310 będzie czysta H2891. (Kpl15_28 tłum. AI) |
||||||||
| L03 | Kpl15_28 | Jeżeli zostanie ona oczyszczona ze swojego upływu [krwi], to odliczy sobie siedem dni i potem będzie czysta. (Kpl15_28 BT_4) | ||||||||
| L04 | Kpl15_28 | Jeżeli H518 zostanie H2891 ona oczyszczona H2891 ze swojego upływu H2101 [krwi], to odliczy H5608 sobie siedem H7651 dni H3117 i potem H310 będzie H1961 czysta H2891. (Kpl15_28 BT_4) |
||||||||
| L05 | Kpl15_28 | we·'im- | ta·ha·(Ra) | miz·zo·(Wa); | we·(Sa)·fe·ra | la | sziw·'(At) | ja·(Mim) | we·'a·(Char) | tit·(Har). |
| L06 | Kpl15_28 | וְאִֽם־ | טָהֲרָ֖ה | מִזּוֹבָ֑הּ | וְסָ֥פְרָה | לָּ֛הּ | שִׁבְעַ֥ת | יָמִ֖ים | וְאַחַ֥ר | תִּטְהָֽר׃ |
| L07 | Kpl15_28 | A jeśli | oczyściła się | ze swojego wycieku, | to odliczy | sobie | siedem | dni | a potem | będzie czysta. |
| L08 | Kpl15_28 | וְ/אִֽם־ | טָהֲרָ֖ה | מִ/זּוֹבָ֑/הּ | וְ/סָ֥פְרָה | לָּ֛/הּ | שִׁבְעַ֥ת | יָמִ֖ים | וְ/אַחַ֥ר | תִּטְהָֽר׃ |
| L09 | Kpl15_28 | HC/CSpój. + Spój. | HVqp3fsCzas. qal, perfectum, 3 os., ż., lp. | HR/Ncmsc/Sp3fsPrzyim. + Rzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 3 os., ż., lp. | HC/Vqq3fsSpój. + Czas. qal, perf. konsekutywne, 3 os., ż., lp. | HR/Sp3fsPrzyim. + Sufiks zaimkowy, 3 os., ż., lp. | HAcmscPrzym. liczebnik główny, m., lp., stan konstrukcyjny | HNcmpaRzecz. posp., m., lm., stan absolutny | HC/DSpój. + Przysł. | HVqi3fsCzas. qal, imperfektum, 3 os., ż., lp. |
| L10 | Kpl15_28 | wü´i|m- | †ähárâ | mizzôbäh | wüsäºprâ | lläh | šib`at | yämîm | wü´aHar | Ti†här |
| L11 | Kpl15_28 | H0518 |
H2891 |
H2101 |
H5608 |
H0000  |
H7651 |
H3117 |
H0310 |
H2891 |
| L12 | Kpl15_28 | When | But if she be cleansed | of her issue | then she shall number | to herself seven | days | and after | that she shall be clean | |
| L13 | Kpl15_28 | ve·'im- | ta·ha·Rah | miz·zo·Vah; | ve·Sa·fe·rah | lah | shiv·'At | ya·Mim | ve·'a·Char | tit·Har. |
| L14 | Kpl15_28 | אִם | טָהֵר | זוֹב | סָפַר | שֶׁבַע | יוֹם | אַחַר | טָהֵר | |
| L15 | Kpl15_28 | '(Im) | ta·(Her) | (Zow) | sa·(Far) | (Sze)·wa' | (Jom) | 'a·(Char) | ta·(Her) | |
| L16 | Kpl15_28 | ’im | ṭāhēr | zôḇ | sāp̱ar | šéḇa‘ | jôm | ’aḥar | ṭāhēr | |
| L17 | Kpl15_28 | ’im | ṭāhēr | zôb | sāpar | šeba‘ | jôm | ’aḥar | ṭāhēr | |
| L18 | Kpl15_28 | But if she be cleansed of her issue, then she shall number to herself seven days, and after that she shall be clean. (Kpl15_28 KJV) | ||||||||
| L19 | Kpl15_28 | 28 But if she be cleansed <02891> (08804) of her issue <02101>, then she shall number <05608> (08804) to herself seven <07651> days <03117>, and after <0310> that she shall be clean <02891> (08799). (Kpl15_28 KJV) | ||||||||
| L20 | Kpl15_28 | 184/1068 | 37/95 | 11/13 | 19/161 | 920/6521 | 106/393 | 330/2302 | 125/712 | 38/95 |
| L21 | Kpl15_28 | Kpl15_28_1 | Kpl15_28_2 | Kpl15_28_3 | Kpl15_28_4 | Kpl15_28_5 | Kpl15_28_6 | Kpl15_28_7 | Kpl15_28_8 | Kpl15_28_9 |