| L01 | Kpl15_32 | To jest prawo cierpiącego na wyciek i tego, któremu wypłynie z niego wylew nasienia, stając się nieczystym przez nią; (Kpl15_32 tłum. AI) | |||||||||
| L02 | Kpl15_32 | To H2063 jest prawo H8451 cierpiącego na wyciek H2100 i tego, któremu H834 wypłynie H3318 z niego H4480 wylew H7902 nasienia H2233 , stając się nieczystym H2930 przez nią; (Kpl15_32 tłum. AI) |
|||||||||
| L03 | Kpl15_32 | To jest prawo dotyczące tego, który cierpi na wycieki, i tego, który doznaje wylewu nasienia, a przez to staje się nieczysty, (Kpl15_32 BT_4) | |||||||||
| L04 | Kpl15_32 | To H2063 jest prawo H8451 dotyczące H4480 tego, który cierpi H2100 na wycieki H2101 , i tego, który doznaje H7902 wylewu H2233 nasienia H2233, a przez to H5921 staje się H1961 nieczysty H2930, (Kpl15_32 BT_4) |
|||||||||
| L05 | Kpl15_32 | zot | to·(Rat) | haz·(Zaw); | wa·'a·(Szer) | te·(Ce) | mi·(Men)·nu | szich·wat- | (Ze)·ra' | le·ta·me·'a- | (Wa). |
| L06 | Kpl15_32 | זֹ֥את | תּוֹרַ֖ת | הַזָּ֑ב | וַאֲשֶׁ֨ר | תֵּצֵ֥א | מִמֶּ֛נּוּ | שִׁכְבַת־ | זֶ֖רַע | לְטָמְאָה־ | בָֽהּ׃ |
| L07 | Kpl15_32 | To | jest prawo | cierpiącego na wyciek | i tego, któremu | wypłynie | z niego | wylew | nasienia, | stając się nieczystym | przez nią; |
| L08 | Kpl15_32 | זֹ֥את | תּוֹרַ֖ת | הַ/זָּ֑ב | וַ/אֲשֶׁ֨ר | תֵּצֵ֥א | מִמֶּ֛/נּוּ | שִׁכְבַת־ | זֶ֖רַע | לְ/טָמְאָ/ה־ | בָֽ/הּ׃ |
| L09 | Kpl15_32 | HPdxfsZaimek wskazujący, os. ?, ż., lp. | HNcfscRzecz. posp., ż., lp., stan konstrukcyjny | HTd/VqrmsaPartykuła rodzajnik określony + Czas. qal, imiesłów czynny, m., lp., stan absolutny | HC/TrSpój. + Partykuła względna | HVqi3fsCzas. qal, imperfektum, 3 os., ż., lp. | HR/Sp1cpPrzyim. + Sufiks zaimkowy, 1 os., r. wspólny, lm. | HNcfscRzecz. posp., ż., lp., stan konstrukcyjny | HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny | HR/VqcPrzyim. + Czas. qal, bezok. konstrukcyjny | HR/Sp3fsPrzyim. + Sufiks zaimkowy, 3 os., ż., lp. |
| L10 | Kpl15_32 | zö´t | Tôrat | hazzäb | wa´ášer | Tëcë´ | mimmeºnnû | šikbat- | zeºra` | lü†om´â- | bäh |
| L11 | Kpl15_32 | H2063 |
H8451 |
H2100 |
H0834 |
H3318 |
H4480 |
H7902 |
H2233 |
H2930 |
H0000  |
| L12 | Kpl15_32 | likewise | This [is] the law | of him that hath an issue | who | goeth | at | emission | A seminal | from him and is defiled | |
| L13 | Kpl15_32 | zot | to·Rat | haz·Zav; | va·'a·Sher | te·Tze | mi·Men·nu | shich·vat- | Ze·ra' | le·ta·me·'ah- | Vah. |
| L14 | Kpl15_32 | זֹאת | תּוֹרָה | זוּב | אֲשֶׁר | יָצָא | מִן | שְׁכָבָה | זֶרַע | טָמֵא | |
| L15 | Kpl15_32 | (Zot) | to·(Ra) | (Zuw) | 'a·(Szer) | ja·(Ca) | (Min) | sze·cha·(Wa) | (Ze)·ra' | ta·(Me) | |
| L16 | Kpl15_32 | zō(’)ṯ | tôrā(h) | zûḇ | ’ᵃ̆šer | jāṣā(’) | min | šᵉḵāḇā(h) | zéra‘ | ṭāmē(’) | |
| L17 | Kpl15_32 | zō’t | tôrāh | zûb | ’ăšer | jāṣā’ | min | šekābāh | zera‘ | ṭāmē’ | |
| L18 | Kpl15_32 | This [is] the law of him that hath an issue, and [of him] whose seed goeth from him, and is defiled therewith; (Kpl15_32 KJV) | |||||||||
| L19 | Kpl15_32 | 32 This is the law <08451> of him that hath an issue <02100> (08802), and of him whose seed <02233> <07902> goeth <03318> (08799) from him, and is defiled <02930> (08800) therewith; (Kpl15_32 KJV) | |||||||||
| L20 | Kpl15_32 | 86/603 | 23/216 | 17/42 | 906/5499 | 185/1060 | 245/1215 | 6/9 | 71/230 | 67/161 | 922/6521 |
| L21 | Kpl15_32 | Kpl15_32_1 | Kpl15_32_2 | Kpl15_32_3 | Kpl15_32_4 | Kpl15_32_5 | Kpl15_32_6 | Kpl15_32_7 | Kpl15_32_8 | Kpl15_32_9 | Kpl15_32_10 |