Kpl1_6

L01	Kpl1_6	I obedrze ze skóry — całopalenie i podzieli — na jego części. (Kpl1_6 tłum. AI)
L02	Kpl1_6	I obedrze ze skóry H6584 — całopalenie H5930 i podzieli H5408 — na jego części H5409. (Kpl1_6 tłum. AI)
L03	Kpl1_6	Następnie obedrze żertwę ze skóry i podzieli ją na części. (Kpl1_6 BT_4)
L04	Kpl1_6	Następnie H6584 obedrze H5930 żertwę H5408 ze skóry i H5409 podzieli ją na części. (Kpl1_6 BT_4)
L05	Kpl1_6	we·hif·(Szit)	'et-	ha·'o·(La);	we·nit·(Tach)	'o·(Ta)	lin·ta·(Che)·ha.
L06	Kpl1_6	וְהִפְשִׁ֖יט	אֶת־	הָעֹלָ֑ה	וְנִתַּ֥ח	אֹתָ֖הּ	לִנְתָחֶֽיהָ׃
L07	Kpl1_6	I obedrze ze skóry	—	całopalenie	i podzieli	—	na jego części.
L08	Kpl1_6	וְ/הִפְשִׁ֖יט	אֶת־	הָ/עֹלָ֑ה	וְ/נִתַּ֥ח	אֹתָ֖/הּ	לִ/נְתָחֶֽי/הָ׃
L09	Kpl1_6	HC/Vhq3msSpój. + Czas. hifil, perf. konsekutywne, 3 os., m., lp.	HToPartykuła znacznik dopełnienia bliższego	HTd/NcfsaPartykuła rodzajnik określony + Rzecz. posp., ż., lp., stan absolutny	HC/Vpq3msSpój. + Czas. piel, perf. konsekutywne, 3 os., m., lp.	HTo/Sp3fsPartykuła znacznik dopełnienia bliższego + Sufiks zaimkowy, 3 os., ż., lp.	HR/Ncmpc/Sp3fsPrzyim. + Rzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 3 os., ż., lp.
L10	Kpl1_6	wühipšî†	´et-	hä`ölâ	wüniTTaH	´ötäh	lintäHÊºhä
L11	Kpl1_6	H6584	H0853	H5930	H5408	H0853	H5409
L12	Kpl1_6	And he shall flay		the burnt offering	and cut		it into his pieces
L13	Kpl1_6	ve·hif·Shit	et-	ha·'o·Lah;	ve·nit·Tach	'o·Tah	lin·ta·Chei·ha.
L14	Kpl1_6	פָּשַׁט	אֵת	עֹלָה	נָתַח	אֵת	נֵתַח
L15	Kpl1_6	pa·(Szat)	('Et)	'o·(La)	na·(Tach)	('Et)	(Ne)·tach
L16	Kpl1_6	pāšaṭ	’ēṯ	‘ōlā(h)	nāṯaḥ	’ēṯ	nḗṯaḥ
L17	Kpl1_6	pāšaṭ	’ēt	‘ōlāh	nātaḥ	’ēt	nētaḥ
L18	Kpl1_6	And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces. (Kpl1_6 KJV)
L19	Kpl1_6	6 And he shall flay <06584> (08689) the burnt offering <05930>, and cut <05408> (08765) it into his pieces <05409>. (Kpl1_6 KJV)
L20	Kpl1_6	2/43	2064/11047	27/288	2/9	2065/11047	3/13
L21	Kpl1_6	Kpl1_6_1	Kpl1_6_2	Kpl1_6_3	Kpl1_6_4	Kpl1_6_5	Kpl1_6_6