Informacja
Bible Left

Kpl25_27

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Kpl24 Kpl26

Filtruj wiersze:

L01 Kpl25_27 to obliczy H2803 lata H8141 od sprzedaży H4465, zwróci H7725 nadwyżkę H5736 temu, kto ją kupił H7069, i powróci H7725 do swojej własności H272.
L02 Kpl25_27 to obliczy lata od czasu sprzedaży, zwróci nabywcy gruntu nadwyżkę i wróci do swej posiadłości.
L03 Kpl25_27 וְחִשַּׁב֙ אֶת־ שְׁנֵ֣י מִמְכָּר֔וֹ וְהֵשִׁיב֙ אֶת־ הָ֣עֹדֵ֔ף לָאִ֖ישׁ אֲשֶׁ֣ר מָֽכַר־ ל֑וֹ וְשָׁ֖ב לַאֲחֻזָּתֽוֹ׃
L04 Kpl25_27 וְ/חִשַּׁב֙ אֶת־ שְׁנֵ֣י מִמְכָּר֔/וֹ וְ/הֵשִׁיב֙ אֶת־ הָ֣/עֹדֵ֔ף לָ/אִ֖ישׁ אֲשֶׁ֣ר מָֽכַר־ ל֑/וֹ וְ/שָׁ֖ב לַ/אֲחֻזָּתֽ/וֹ׃
L05 Kpl25_27 we·chisz·(Szaw) et- sze·(Ne) mi·ka·(Ro), we·he·(Sziw) et- ha·'o·(Def), la·'(Isz) 'a·(Szer) ma·char- lo; we·(Szaw) la·'a·chuz·za·(To).
L06Kpl25_27 H2803 H0853 H8141 H4465 H7725 H0853 H5736 H0376 H0834 H4376 H0000 H7725 H0272
L07 Kpl25_27 account whole age ought break be more great after sell away break possession
L08 Kpl25_27 konto Cały wiek powinien złamać być więcej wielki po sprzedać z dala złamać posiadanie
L09 Kpl25_27 Then let him count the years of the sale thereof and restore the overplus unto the man to whom to whom he sold it that he may return unto his possession
L10 Kpl25_27 Następnie niech liczyć w roku sprzedaży nich i przywrócić overplus do człowieka do których któremu sprzedano go, że może on wrócić do jego posiadaniu
L11 Kpl25_27 ve·chish·Shav et- she·Nei mi·ka·Ro, ve·he·Shiv et- ha·'o·Def, la·'Ish 'a·Sher ma·char- lo; ve·Shav la·'a·chuz·za·To.
L12 Kpl25_27 we Hisz szaw et - sze ne mim Ka ro we he sziw et - ha o def la isz a szer ma char - lo we szaw la a Huz za to
L13 Kpl25_27 wüHiššab ´et-šünê mimKärô wühëšîb ´et-häº`ödëp lä´îš ´ášer mä|kar-lô wüšäb la´áHuzzätô
L14 Kpl25_27 21/124 2735/11047 225/873 3/10 105/1041 2736/11047 6/9 295/2004 998/5499 22/80 1011/6522 106/1041 16/66
L15 Kpl25_27 Then let him count the years of the sale thereof, and restore the overplus unto the man to whom he sold it; that he may return unto his possession.
L16 Kpl25_27 27 Then let him count <02803> (08765) the years <08141> of the sale <04465> thereof, and restore <07725> (08689) the overplus <05736> (08802) unto the man <0376> to whom he sold <04376> (08804) it; that he may return <07725> (08804) unto his possession <0272>.