| L01 | Kpl8_32 | Resztę H3498 mięsa H1320 i chleba H3899 spalicie H8313 w ogniu H784 . |
||||
| L02 | Kpl8_32 | Resztę mięsa i chleba spalicie w ogniu. | ||||
| L03 | Kpl8_32 | וְהַנּוֹתָ֥ר | בַּבָּשָׂ֖ר | וּבַלָּ֑חֶם | בָּאֵ֖שׁ | תִּשְׂרֹֽפוּ׃ |
| L04 | Kpl8_32 | וְ/הַ/נּוֹתָ֥ר | בַּ/בָּשָׂ֖ר | וּ/בַ/לָּ֑חֶם | בָּ/אֵ֖שׁ | תִּשְׂרֹֽפוּ׃ |
| L05 | Kpl8_32 | we·han·no·(Tar) | bab·ba·(Sar) | u·wal·(La)·chem; | ba·'(Esz) | tis·(Ro)·fu. |
| L06 | Kpl8_32 | H3498 | H1320 | H3899 | H0784 | H8313 |
| L07 | Kpl8_32 | excel | body | bread | burning | cause to |
| L08 | Kpl8_32 | excel | ciało | chleb | palenie | spowodować |
| L09 | Kpl8_32 | And that which remaineth | of the flesh | and of the bread | with fire | shall ye burn |
| L10 | Kpl8_32 | A to, co pozostaje jeszcze | ciała | i chleba | z ogniem | spalicie |
| L11 | Kpl8_32 | ve·han·no·Tar | bab·ba·Sar | u·val·La·chem; | ba·'Esh | tis·Ro·fu. |
| L12 | Kpl8_32 | we han no tar | BaB Ba sar | u wal la Hem | Ba esz | Tis ro fu |
| L13 | Kpl8_32 | wühannôtär | BaBBäSär | ûballäºHem | Bä´ëš | TiSröºpû |
| L14 | Kpl8_32 | 20/107 | 61/270 | 51/295 | 40/377 | 15/117 |
| L15 | Kpl8_32 | And that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire. | ||||
| L16 | Kpl8_32 | 32 And that which remaineth <03498> (08737) of the flesh <01320> and of the bread <03899> shall ye burn <08313> (08799) with fire <0784>. | ||||
Kpl8_32
