Informacja
Bible Left

Lb13_22

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Lb12 Lb14

Filtruj wiersze:

L01 Lb13_22 Ciągnęli H5927 przez Negeb H5045 i przybyli H935 do Hebronu, H2275 gdzie H8033 przebywali H3427 Achiman, H289 Szeszaj H8344 i Talmaj H8526 - Anakici. H6062 Hebron H2275 został zbudowany H1129 siedem H7651 lat H8141 wcześniej H6440 niż Soan H6814 w Egipcie. H4714
L02 Lb13_22 Ciągnęli przez Negeb i przybyli do Hebronu, gdzie przebywali Achiman, Szeszaj i Talmaj - Anakici. Hebron został zbudowany siedem lat wcześniej niż Soan w Egipcie.
L03 Lb13_22 וַיַּעֲל֣וּ בַנֶּגֶב֮ וַיָּבֹ֣א עַד־ חֶבְרוֹן֒ וְשָׁ֤ם אֲחִימַן֙ שֵׁשַׁ֣י וְתַלְמַ֔י יְלִידֵ֖י הָעֲנָ֑ק וְחֶבְר֗וֹן שֶׁ֤בַע שָׁנִים֙ נִבְנְתָ֔ה לִפְנֵ֖י צֹ֥עַן מִצְרָֽיִם׃
L04 Lb13_22 וַ/יַּעֲל֣וּ בַ/נֶּגֶב֮ וַ/יָּבֹ֣א עַד־ חֶבְרוֹן֒ וְ/שָׁ֤ם אֲחִימַן֙ שֵׁשַׁ֣י וְ/תַלְמַ֔י יְלִידֵ֖י הָ/עֲנָ֑ק וְ/חֶבְר֗וֹן שֶׁ֤בַע שָׁנִים֙ נִבְנְתָ֔ה לִ/פְנֵ֖י צֹ֥עַן מִצְרָֽיִם׃
L05 Lb13_22 wai•ja•'a•<Lu> wan•ne•<Gew> wai•ja•<wo> ad- chew•rOn we•<szam> 'a•chi•<Man> sze•<szai> we•tal•<Mai>, je•li•<De> ha•'a•<Nak>; we•chew•<Ron>, <sze>•wa' sza•<Nim> niw•ne•<Ta>, lif•<Ne> <co>•'an mic•<Ra>•jim.
L06Lb13_22 H5927 H5045 H0935 H5704 H2275 H8033 H0289 H8344 H8526 H3211 H6061 H2275 H7651 H8141 H1129 H6440 H6814 H4714
L07 Lb13_22 arise south country abide against Hebron in it Ahiman Sheshai Talmai born Anak Hebron seven whole age build accept Zoan Egypt
L08 Lb13_22 powstać kraj południe przestrzegać przed Hebron w tym Ahiman Sheshai Talmaja urodzony Anak Hebron siedem Cały wiek budować przyjąć Zoan Egipt
L09 Lb13_22 And they ascended by the south and came against unto Hebron where where Ahiman Sheshai and Talmai the children of Anak [were] (Now Hebron seven years was built before Zoan Egypt
L10 Lb13_22 I wstąpił przez południu i przyszedł przed Hebronie gdzie gdzie Ahiman Sheshai i Talmaja dzieci z Anak [Były] (teraz Hebron siedem roku został zbudowany przed Zoan Egipt
L11 Lb13_22 vai·ya·'a·Lu van·ne·Gev vai·ya·Vo ad- chev·rOn ve·Sham 'a·chi·Man she·Shai ve·tal·Mai, ye·li·Dei ha·'a·Nak; ve·chev·Ron, She·va' sha·Nim niv·ne·Tah, lif·Nei Tzo·'an mitz·Ra·yim.
L12 Lb13_22 waj ja a lu wan ne gew waj ja wo ad - Hew ron we szam a Hi man sze szaj we tal maj je li de ha a naq we Hew ron sze wa sza nim niw ne ta lif ne co an mic ra jim
L13 Lb13_22 wayya`álû bannegeb wayyäbö´ `ad-Hebrôn wüšäm ´áHîman šëšay wütalmay yülîdê hä`ánäq wüHebrôn šeºba` šänîm nibnütâ lipnê cöº`an micräºyim
L14 Lb13_22 138/883 14/111 450/2550 199/1259 8/71 144/832 1/4 1/3 1/6 7/13 1/9 9/71 139/393 314/873 22/374 416/2127 1/7 223/614
L15 Lb13_22 And they ascended by the south, and came unto Hebron; where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, [were]. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)
L16 Lb13_22 22 And they ascended <05927> (08799) by the south <05045>, and came <0935> (08799) unto Hebron <02275>; where Ahiman <0289>, Sheshai <08344>, and Talmai <08526>, the children <03211> of Anak <06061>, were. (Now Hebron <02275> was built <01129> (08738) seven <07651> years <08141> before <06440> Zoan <06814> in Egypt <04714>.)