Lb14_17

L01	Lb14_17	Niech się okaże, H6258 Panie, H136 cała Twoja moc, H3581 jak przyobiecałeś H1696 mówiąc:
L02	Lb14_17	Niech się okaże, Panie, cała Twoja moc, jak przyobiecałeś mówiąc:
L03	Lb14_17	וְעַתָּ֕ה	יִגְדַּל־	נָ֖א	כֹּ֣חַ	אֲדֹנָ֑י	כַּאֲשֶׁ֥ר	דִּבַּ֖רְתָּ	לֵאמֹֽר׃
L04	Lb14_17	וְ/עַתָּ֕ה	יִגְדַּל־	נָ֖א	כֹּ֣חַ	אֲדֹנָ֑/י	כַּ/אֲשֶׁ֥ר	דִּבַּ֖רְתָּ	לֵ/אמֹֽר׃
L05	Lb14_17	we•'at•<Ta>	jig•dal-	na	<Ko>•ach	'a•do•<Nai>;	ka•'a•<szer>	dib•<Bar>•ta	le•<Mor>.
L06	Lb14_17	H6258	H1431	H4994	H3581	H0136	H0834	H1696	H0559
L07	Lb14_17	henceforth	advance	I beseech thee	ability	my Lord	after	answer	answer
L08	Lb14_17	odtąd	awansować	Błagam Cię	zdolność	Panie mój	po	odpowiedź	odpowiedź
L09	Lb14_17	now	be great	pray	And now I beseech thee let the power	of my Lord	according	as thou hast spoken	saying
L10	Lb14_17	teraz	być wielki	modlić się	A teraz proszę cię Niech moc	mojego Pana	zgodnie	jak dałeś	powiedzenie
L11	Lb14_17	ve·'at·Tah	yig·dal-	na	Ko·ach	'a·do·Nai;	ka·'a·Sher	dib·Bar·ta	le·Mor.
L12	Lb14_17	we aT Ta	jig Dal - na	Ko aH	a do naj	Ka a szer	DiB Bar Ta	le mor
L13	Lb14_17	wü`aTTâ	yigDal-nä´	KöªH	´ádönäy	Ka´ášer	DiBBaºrTä	lë´mör
L14	Lb14_17	63/431	19/114	97/402	10/124	17/448	1121/5499	271/1142	1064/5298
L15	Lb14_17	And now, I beseech thee, let the power of my Lord be great, according as thou hast spoken, saying,
L16	Lb14_17	17 And now, I beseech thee, let the power <03581> of my Lord <0136> be great <01431> (08799), according <0834> as thou hast spoken <01696> (08765), saying <0559> (08800),