| L01 | Lb18_14 | Wszystko obłożone klątwą w Izraelu dla ciebie będzie. (Lb18_14 tłum. AI) | ||||
| L02 | Lb18_14 | Wszystko H3605 obłożone klątwą H2764 w Izraelu H3478 dla ciebie będzie H1961 . (Lb18_14 tłum. AI) |
||||
| L03 | Lb18_14 | Cokolwiek obłożone będzie klątwą w Izraelu, ma do ciebie należeć. (Lb18_14 BT_4) | ||||
| L04 | Lb18_14 | Cokolwiek H3605 obłożone H2764 będzie H1961 klątwą H2764 w Izraelu H3478 , ma H1961 do ciebie H4480 należeć H4480 . (Lb18_14 BT_4) |
||||
| L05 | Lb18_14 | kol- | <Che>•rem | be•<jis>•ra•'<El> | le•<Cha> | jih•<je>. |
| L06 | Lb18_14 | כָּל־ | חֵ֥רֶם | בְּיִשְׂרָאֵ֖ל | לְךָ֥ | יִהְיֶֽה׃ |
| L07 | Lb18_14 | Wszystko | obłożone klątwą | w Izraelu | dla ciebie | będzie. |
| L08 | Lb18_14 | כָּל־ | חֵ֥רֶם | בְּ/יִשְׂרָאֵ֖ל | לְ/ךָ֥ | יִהְיֶֽה׃ |
| L09 | Lb18_14 | HNcmscRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny | HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny | HR/NpPrzyim. + Rzecz. własny | HR/Sp2msPrzyim. + Sufiks zaimkowy, 2 os., m., lp. | HVqi3msCzas. qal, imperfektum, 3 os., m., lp. |
| L10 | Lb18_14 | Kol- | Hëºrem | BüyiSrä´ël | lükä | yihyè |
| L11 | Lb18_14 | H3605 |
H2764 |
H3478 |
H0000  |
H1961 |
| L12 | Lb18_14 | Every | Every thing devoted | in Israel | become | |
| L13 | Lb18_14 | kol- | Che·rem | be·Yis·ra·'El | le·Cha | yih·Yeh. |
| L14 | Lb18_14 | כֹּל | חֵרֶם | יִשְׂרָאֵל | הָיָה | |
| L15 | Lb18_14 | (Kol) | (Che)·rem | jis·ra·'(El) | ha·(Ja) | |
| L16 | Lb18_14 | kōl | ḥḗrem | jiśrā’ēl | hājā(h) | |
| L17 | Lb18_14 | kōl | ḥērem | jiśrā’ēl | hājāh | |
| L18 | Lb18_14 | Every thing devoted in Israel shall be thine. (Lb18_14 KJV) | ||||
| L19 | Lb18_14 | 14 Every thing devoted <02764> in Israel <03478> shall be thine. (Lb18_14 KJV) | ||||
| L20 | Lb18_14 | 1119/5415 | 5/38 | 388/2505 | 1195/6521 | 784/3546 |
| L21 | Lb18_14 | Lb18_14_1 | Lb18_14_2 | Lb18_14_3 | Lb18_14_4 | Lb18_14_5 |