Informacja
Bible Left

Lb18_9

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Lb17 Lb19

Filtruj wiersze:

L01 Lb18_9 Z H4480 darów H6944 najświętszych H6944 , o ile H834 nie H3808 zostaną H1961 spalone H784 , przypadną H1961 tobie H4480 : dary H7133 ofiarne H7133 przy H7133 wszystkich H3605 ofiarach H4503 z pokarmów H4503 , ofiarach H2403 przebłagania H2403 i H817 zadośćuczynienia H817 , które H834 mi H4480 przynoszą H7725 . Jako H6944 rzeczy H6944 najświętsze H6944 będą H1961 należeć H1961 do ciebie H4480 i H1121 synów H1121 twoich H1121 .
L02 Lb18_9 Z darów najświętszych, o ile nie zostaną spalone, przypadną tobie: dary ofiarne przy wszystkich ofiarach z pokarmów, ofiarach przebłagania i zadośćuczynienia, które mi przynoszą. Jako rzeczy najświętsze będą należeć do ciebie i synów twoich.
L03 Lb18_9 זֶֽה־ יִהְיֶ֥ה לְךָ֛ מִקֹּ֥דֶשׁ הַקֳּדָשִׁ֖ים מִן־ הָאֵ֑שׁ כָּל־ קָ֠רְבָּנָם לְֽכָל־ מִנְחָתָ֞ם וּלְכָל־ חַטָּאתָ֗ם וּלְכָל־ אֲשָׁמָם֙ אֲשֶׁ֣ר יָשִׁ֣יבוּ לִ֔י קֹ֣דֶשׁ קָֽדָשִׁ֥ים לְךָ֛ ה֖וּא וּלְבָנֶֽיךָ׃
L04 Lb18_9 זֶֽה־ יִהְיֶ֥ה לְ/ךָ֛ מִ/קֹּ֥דֶשׁ הַ/קֳּדָשִׁ֖ים מִן־ הָ/אֵ֑שׁ כָּל־ קָ֠רְבָּנָ/ם לְֽ/כָל־ מִנְחָתָ֞/ם וּ/לְ/כָל־ חַטָּאתָ֗/ם וּ/לְ/כָל־ אֲשָׁמָ/ם֙ אֲשֶׁ֣ר יָשִׁ֣יבוּ לִ֔/י קֹ֣דֶשׁ קָֽדָשִׁ֥ים לְ/ךָ֛ ה֖וּא וּ/לְ/בָנֶֽי/ךָ׃
L05 Lb18_9 ze jih•<je> le•<Cha> mik•<Ko>•desz hak•ko•da•<szim> min- ha•'<Esz>; kol- <Ka>•re•ba•nom le•chol min•cha•<Tam> u•le•chol- chat•ta•<Tam>, u•le•chol- 'a•sza•<Mam> 'a•<szer> ja•<szi>•wu <Li>, <Ko>•desz ka•da•<szim> le•<Cha> hu u•le•wa•<Ne>•cha.
L06Lb18_9 H2088 H1961 H0000 H6944 H6944 H4480 H0784 H3605 H7133 H3605 H4503 H3605 H2403 H3605 H0817 H0834 H7725 H0000 H6944 H6944 H0000 H1931 H1121
L07 Lb18_9 he become consecrated consecrated above burning all manner oblation all manner gift all manner punishment all manner guiltiness after break consecrated consecrated he afflicted
L08 Lb18_9 on zostać konsekrowany konsekrowany powyżej palenie wszelkiego rodzaju ofiara wszelkiego rodzaju prezent wszelkiego rodzaju kara wszelkiego rodzaju Winność po złamać konsekrowany konsekrowany on dotknięty
L09 Lb18_9 This become This shall be thine of the most holy things from [reserved] from the fire every every oblation every of theirs every meat offering and every of theirs and every sin offering and every of theirs and every trespass offering which of theirs which they shall render unto me [shall be] most holy he for thee and for thy sons
L10 Lb18_9 To zostać To będzie twoje z najbardziej rzeczy święte z [Zastrzeżone] z ogniem każdy każda ofiara każdy z ich kompetencji każda ofiara mięso i każdy z ich kompetencji i każdej ofiary przebłagalnej i każdy z ich kompetencji i każdej ofiary zadośćuczynienia który z ich kompetencji, które będą wykonywali do mnie [jest] najbardziej święty on dla ciebie i dla twoich synów
L11 Lb18_9 zeh- yih·Yeh le·Cha mik·Ko·desh hak·ko·da·Shim min- ha·'Esh; kol- Ka·re·ba·nom le·chol min·cha·Tam u·le·chol- chat·ta·Tam, u·le·chol- 'a·sha·Mam 'a·Sher ya·Shi·vu Li, Ko·desh ka·da·Shim le·Cha hu u·le·va·Nei·cha.
L12 Lb18_9 ze - jih je le cha miq qo desz haq qó da szim min - ha esz Kol - qor Ba nam le chol - min Ha tam u le chol - Hat ta tam u le chol - a sza mam a szer ja szi wu li qo desz qo da szim le cha hu u le wa ne cha
L13 Lb18_9 zè|-yihyè lükä miqqöºdeš haqqódäšîm min-hä´ëš Kol-qorBänäm lü|kol-minHätäm ûlükol-Ha††ä´täm ûlükol-´ášämäm ´ášer yäšîºbû lî qöºdeš qo|däšîm lükä hû´ ûlübänʺkä
L14 Lb18_9 228/1176 781/3546 1187/6522 199/463 200/463 298/1215 69/377 1108/5415 76/82 1109/5415 81/211 1110/5415 122/289 1111/5415 33/46 1166/5499 129/1041 1188/6522 201/463 202/463 1189/6522 475/1867 1136/4921
L15 Lb18_9 This shall be thine of the most holy things, [reserved] from the fire: every oblation of theirs, every meat offering of theirs, and every sin offering of theirs, and every trespass offering of theirs, which they shall render unto me, [shall be] most holy for thee and for thy sons.
L16 Lb18_9 9 This shall be thine of the most <06944> holy things <06944>, reserved from the fire <0784>: every oblation <07133> of theirs, every meat offering <04503> of theirs, and every sin offering <02403> of theirs, and every trespass offering <0817> of theirs, which they shall render <07725> (08686) unto me, shall be most <06944> holy <06944> for thee and for thy sons <01121>.