| L01 | Lb26_14 | To są rody H4940 Symeonitów H8099 : dwadzieścia H6242 dwa H8147 tysiące H505 dwustu H3967 . |
|||||||
| L02 | Lb26_14 | To są rody Symeonitów: dwadzieścia dwa tysiące dwustu. | |||||||
| L03 | Lb26_14 | אֵ֖לֶּה | מִשְׁפְּחֹ֣ת | הַשִּׁמְעֹנִ֑י | שְׁנַ֧יִם | וְעֶשְׂרִ֛ים | אֶ֖לֶף | וּמָאתָֽיִם׃ | ס |
| L04 | Lb26_14 | אֵ֖לֶּה | מִשְׁפְּחֹ֣ת | הַ/שִּׁמְעֹנִ֑י | שְׁנַ֧יִם | וְ/עֶשְׂרִ֛ים | אֶ֖לֶף | וּ/מָאתָֽיִם׃ | ס |
| L05 | Lb26_14 | '<El>•le | misz•pe•<Chot> | hasz•szim•'o•<Ni>; | sze•<Na>•jim | we•'es•<Rim> | '<E>•lef | u•ma•<Ta>•jim. | sa•<Mek> |
| L06 | Lb26_14 | H0428 ![]() | H4940 ![]() | H8099 ![]() | H8147 ![]() | H6242 ![]() | H0505 ![]() | H3967 ![]() | |
| L07 | Lb26_14 | another | family | Simeonites | both | score | thousand | hundredfold | |
| L08 | Lb26_14 | inny | rodzina | Symeona | zarówno | wynik | tysiąc | stokrotny | |
| L09 | Lb26_14 | These | These [are] the families | of the Simeonites | and two | twenty | thousand | and two hundred | |
| L10 | Lb26_14 | Te | Są [jest] rodziny | z Symeonitami | i dwa | dwadzieścia | tysiąc | i dwieście | |
| L11 | Lb26_14 | 'El·leh | mish·pe·Chot | hash·shim·'o·Ni; | she·Na·yim | ve·'es·Rim | 'E·lef | u·ma·Ta·yim. | sa·Mek |
| L12 | Lb26_14 | el le | misz Pe Hot | hasz szi mo ni | sze na jim | we es rim | e lef | u ma ta jim | s |
| L13 | Lb26_14 | ´ëºllè | mišPüHöt | haššim`önî | šünaºyim | wü`eSrîm | ´eºlep | ûmä´täºyim | s |
| L14 | Lb26_14 | 180/745 | 92/302 | 2/4 | 273/768 | 68/315 | 69/503 | 163/574 | |
| L15 | Lb26_14 | These [are] the families of the Simeonites, twenty and two thousand and two hundred. | |||||||
| L16 | Lb26_14 | 14 These are the families <04940> of the Simeonites <08099>, twenty <06242> and two <08147> thousand <0505> and two hundred <03967>. | |||||||







