| L01 | Lb26_24 | Od Jaszuba, ród Jaszubitów; od Szimrona, ród Szimronitów. (Lb26_24 tłum. AI) | |||||
| L02 | Lb26_24 | Od Jaszuba H3437 , ród H4940 Jaszubitów H3432 ; od Szimrona H8110 , ród H4940 Szimronitów H8117 . (Lb26_24 tłum. AI) |
|||||
| L03 | Lb26_24 | od Jaszuba pochodzi ród Jaszubitów; od Szimrona ród Szimronitów. (Lb26_24 BT_4) | |||||
| L04 | Lb26_24 | od Jaszuba H3437 pochodzi ród H4940 Jaszubitów H3432 ; od Szimrona H8110 ród H4940 Szimronitów H8117 . (Lb26_24 BT_4) |
|||||
| L05 | Lb26_24 | le•ja•<szuw> | misz•<Pa>•chat | hai•ja•szu•<wi>; | le•szim•<Ron> | misz•<Pa>•chat | hasz•szim•ro•<Ni>. |
| L06 | Lb26_24 | לְיָשׁ֕וּב | מִשְׁפַּ֖חַת | הַיָּשׁוּבִ֑י | לְשִׁמְרֹ֕ן | מִשְׁפַּ֖חַת | הַשִּׁמְרֹנִֽי׃ |
| L07 | Lb26_24 | od Jaszuba, | ród | Jaszubitów; | od Szimrona, | ród | Szimronitów. |
| L08 | Lb26_24 | לְ/יָשׁ֕וּב | מִשְׁפַּ֖חַת | הַ/יָּשׁוּבִ֑י | לְ/שִׁמְרֹ֕ן | מִשְׁפַּ֖חַת | הַ/שִּׁמְרֹנִֽי׃ |
| L09 | Lb26_24 | HR/NpPrzyim. + Rzecz. własny | HNcfscRzecz. posp., ż., lp., stan konstrukcyjny | HTd/NgmsaPartykuła rodzajnik określony + Rzecz. gentilicium, m., lp., stan absolutny | HR/NpPrzyim. + Rzecz. własny | HNcfscRzecz. posp., ż., lp., stan konstrukcyjny | HTd/NgmsaPartykuła rodzajnik określony + Rzecz. gentilicium, m., lp., stan absolutny |
| L10 | Lb26_24 | lüyäšûb | mišPaºHat | hayyäšûbî | lüšimrön | mišPaºHat | haššimrönî |
| L11 | Lb26_24 | H3437 |
H4940 |
H3432 |
H8110 |
H4940 |
H8117 |
| L12 | Lb26_24 | Of Jashub | the family | of the Jashubites | of Shimron | the family | of the Shimronites |
| L13 | Lb26_24 | le·ya·Shuv | mish·Pa·chat | hai·ya·shu·Vi; | le·shim·Ron | mish·Pa·chat | hash·shim·ro·Ni. |
| L14 | Lb26_24 | יָשׁוּב | מִשְׁפָּחָה | יָשֻׁבִי | שִׁמְרוֹן | מִשְׁפָּחָה | שִׁמְרֹנִי |
| L15 | Lb26_24 | ja·(Szuw) | misz·pa·(Cha) | ja·szu·(Wi) | szim·(Ron) | misz·pa·(Cha) | szim·ro·(Ni) |
| L16 | Lb26_24 | jāšûḇ | mišpāḥā(h) | jāšuḇî | šimrôn | mišpāḥā(h) | šimrōnî |
| L17 | Lb26_24 | jāšûb | mišpāḥāh | jāšubî | šimrôn | mišpāḥāh | šimrōnî |
| L18 | Lb26_24 | Of Jashub, the family of the Jashubites: of Shimron, the family of the Shimronites. (Lb26_24 KJV) | |||||
| L19 | Lb26_24 | 24 Of Jashub <03437>, the family <04940> of the Jashubites <03432>: of Shimron <08110>, the family <04940> of the Shimronites <08117>. (Lb26_24 KJV) | |||||
| L20 | Lb26_24 | 1/2 | 112/302 | 1/1 | 2/5 | 113/302 | 1/1 |
| L21 | Lb26_24 | Lb26_24_1 | Lb26_24_2 | Lb26_24_3 | Lb26_24_4 | Lb26_24_5 | Lb26_24_6 |