| L01 |
Lb26_46 |
A imię córki Asera: Sarach. (Lb26_46 tłum. AI) |
| L02 |
Lb26_46 |
A imię H8034 córki H1323 Asera H836 : Sarach H8294 . (Lb26_46 tłum. AI) |
| L03 |
Lb26_46 |
Córka Asera nazywała się Sarach. (Lb26_46 BT_4) |
| L04 |
Lb26_46 |
Córka H1323 Asera H836 nazywała się H8034 Sarach H8294 . (Lb26_46 BT_4) |
| L05 |
Lb26_46 |
we•<szem> |
bat- |
'a•<szer> |
<Sa>•rach. |
| L06 |
Lb26_46 |
וְשֵׁ֥ם |
בַּת־ |
אָשֵׁ֖ר |
שָֽׂרַח׃ |
| L07 |
Lb26_46 |
A imię |
córki |
Asera: |
Sarach. |
| L08 |
Lb26_46 |
וְ/שֵׁ֥ם |
בַּת־ |
אָשֵׁ֖ר |
שָֽׂרַח׃ |
| L09 |
Lb26_46 |
HC/NcmscSpój. + Rzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny |
HNcfscRzecz. posp., ż., lp., stan konstrukcyjny |
HNpRzecz. własny |
HNpRzecz. własny |
| L10 |
Lb26_46 |
wüšëm |
Bat- |
´äšër |
SäºraH |
| L11 |
Lb26_46 |
H8034 |
H1323 |
H0836 |
H8294 |
| L12 |
Lb26_46 |
And the name |
of the daughter |
of Asher |
[was] Sarah |
| L13 |
Lb26_46 |
ve·Shem |
bat- |
'a·Sher |
Sa·rach. |
| L14 |
Lb26_46 |
שֵׁם |
בַּת |
אָשֵׁר |
שֶׂרַח |
| L15 |
Lb26_46 |
(Szem) |
(Bat) |
'a·(Szer) |
(Se)·rach |
| L16 |
Lb26_46 |
šēm |
baṯ |
’āšēr |
śéraḥ |
| L17 |
Lb26_46 |
šēm |
bat |
’āšēr |
śeraḥ |
| L18 |
Lb26_46 |
And the name of the daughter of Asher [was] Sarah. (Lb26_46 KJV) |
| L19 |
Lb26_46 |
46 And the name <08034> of the daughter <01323> of Asher <0836> was Sarah <08294>. (Lb26_46 KJV) |
| L20 |
Lb26_46 |
205/864 |
169/588 |
15/43 |
2/3 |
| L21 |
Lb26_46 |
Lb26_46_1 |
Lb26_46_2 |
Lb26_46_3 |
Lb26_46_4 |
| |