| L01 | Lb28_5 | Do tego jako ofiara z pokarmów H4503 dziesiąta część H6224 H374 efy H374 najczystszej mąki H5560 zaprawionej H1101 oliwą H8081 według miary H4948 jednej czwartej H7243 hinu H1969 oliwy wyciśniętej H3795 z oliwek. |
||||||||
| L02 | Lb28_5 | Do tego jako ofiara z pokarmów dziesiąta część efy najczystszej mąki zaprawionej oliwą według miary jednej czwartej hinu oliwy wyciśniętej z oliwek. | ||||||||
| L03 | Lb28_5 | וַעֲשִׂירִ֧ית | הָאֵיפָ֛ה | סֹ֖לֶת | לְמִנְחָ֑ה | בְּלוּלָ֛ה | בְּשֶׁ֥מֶן | כָּתִ֖ית | רְבִיעִ֥ת | הַהִֽין׃ |
| L04 | Lb28_5 | וַ/עֲשִׂירִ֧ית | הָ/אֵיפָ֛ה | סֹ֖לֶת | לְ/מִנְחָ֑ה | בְּלוּלָ֛ה | בְּ/שֶׁ֥מֶן | כָּתִ֖ית | רְבִיעִ֥ת | הַ/הִֽין׃ |
| L05 | Lb28_5 | wa•'a•si•<Rit> | ha•'e•<Fa> | <So>•let | le•min•<Cha>; | be•lu•<La> | be•<sze>•men | ka•<Tit> | re•wi•'<It> | ha•<Hin>. |
| L06 | Lb28_5 | H6224 ![]() | H0374 ![]() | H5560 ![]() | H4503 ![]() | H1101 ![]() | H8081 ![]() | H3795 ![]() | H7243 ![]() | H1969 ![]() |
| L07 | Lb28_5 | tenth | ephah | flour | gift | anoint | anointing | pure oil | foursquare | hin |
| L08 | Lb28_5 | dziesiąty | Efa | mąka | prezent | pomazać | namaszczenie | czysty olej | foursquare | hin |
| L09 | Lb28_5 | And a tenth | [part] of an ephah | of flour | for a meat offering | mingled | oil | of beaten | with the fourth | [part] of an hin |
| L10 | Lb28_5 | I 1/10 | [Część] z efy | z mąki | na ofiarę pokarmową, | mieszały | olej | z pobity | z czwartym | [Część] o hin |
| L11 | Lb28_5 | va·'a·si·Rit | ha·'ei·Fah | So·let | le·min·Chah; | be·lu·Lah | be·She·men | ka·Tit | re·vi·'It | ha·Hin. |
| L12 | Lb28_5 | wa a si rit | ha e fa | so let | le min Ha | Be lu la | Be sze men | Ka tit | re wi it | ha hin |
| L13 | Lb28_5 | wa`áSîrît | hä´êpâ | söºlet | lüminHâ | Bülûlâ | Büšeºmen | Kätît | rübî`ìt | hahîn |
| L14 | Lb28_5 | 9/29 | 6/40 | 35/53 | 82/211 | 31/42 | 92/193 | 4/5 | 11/55 | 12/22 |
| L15 | Lb28_5 | And a tenth [part] of an ephah of flour for a meat offering, mingled with the fourth [part] of an hin of beaten oil. | ||||||||
| L16 | Lb28_5 | 5 And a tenth <06224> part of an ephah <0374> of flour <05560> for a meat offering <04503>, mingled <01101> (08803) with the fourth <07243> part of an hin <01969> of beaten <03795> oil <08081>. | ||||||||










