Informacja
Bible Left

Lb32_25

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Lb31 Lb33

Filtruj wiersze:

L01 Lb32_25 Gadyci H1121 H1410 i Rubenici H1121 H7205 oświadczyli H559 Mojżeszowi H4872 : „Słudzy H5650 twoi spełnią H6213 to, co nasz pan H113 nakazał H6680 :
L02 Lb32_25 Gadyci i Rubenici oświadczyli Mojżeszowi: Słudzy twoi spełnią to, co nasz pan nakazał:
L03 Lb32_25 וַיֹּ֤אמֶר בְּנֵי־ גָד֙ וּבְנֵ֣י רְאוּבֵ֔ן אֶל־ מֹשֶׁ֖ה לֵאמֹ֑ר עֲבָדֶ֣יךָ יַעֲשׂ֔וּ כַּאֲשֶׁ֥ר אֲדֹנִ֖י מְצַוֶּֽה׃
L04 Lb32_25 וַ/יֹּ֤אמֶר בְּנֵי־ גָד֙ וּ/בְנֵ֣י רְאוּבֵ֔ן אֶל־ מֹשֶׁ֖ה לֵ/אמֹ֑ר עֲבָדֶ֣י/ךָ יַעֲשׂ֔וּ כַּ/אֲשֶׁ֥ר אֲדֹנִ֖/י מְצַוֶּֽה׃
L05 Lb32_25 wai•<jo>•mer be•ne- gad u•we•<Ne> re•'u•<wen>, el- mo•<sze> le•<Mor>; 'a•wa•<De>•cha ja•'a•<Su>, ka•'a•<szer> 'a•do•<Ni> me•caw•<we>.
L06Lb32_25 H0559 H1121 H1410 H1121 H7205 H0413 H4872 H0559 H5650 H6213 H0834 H0113 H6680
L07 Lb32_25 answer afflicted Gad afflicted Reuben about Moses answer bondage accomplish after lord appoint
L08 Lb32_25 odpowiedź dotknięty Gad dotknięty Reuben o Mojżesz odpowiedź niewola zrealizować po lord powołać
L09 Lb32_25 spake And the children of Gad and the children of Reuben to unto Moses saying Thy servants will do my as my lord commandeth
L10 Lb32_25 mówił I dzieci Gada i dzieci Rubena do Mojżeszowi powiedzenie Słudzy twoi zrobi mój jako mojego Pana rozkazuje
L11 Lb32_25 vai·Yo·mer be·nei- gad u·ve·Nei re·'u·Ven, el- mo·Sheh le·Mor; 'a·va·Dei·cha ya·'a·Su, ka·'a·Sher 'a·do·Ni me·tzav·Veh.
L12 Lb32_25 waj jo mer Be ne - gad u we ne re u wen el - mo sze le mor a wa de cha ja a su Ka a szer a do ni me caw we
L13 Lb32_25 wayyöº´mer Bünê-gäd ûbünê rü´ûbën ´el-möšè lë´mör `ábädʺkä ya`áSû Ka´ášer ´ádönî mücawwè
L14 Lb32_25 1216/5298 1296/4921 19/73 1297/4921 32/72 1454/5500 593/766 1217/5298 149/797 692/2617 1284/5499 83/324 152/491
L15 Lb32_25 And the children of Gad and the children of Reuben spake unto Moses, saying, Thy servants will do as my lord commandeth.
L16 Lb32_25 25 And the children <01121> of Gad <01410> and the children <01121> of Reuben <07205> spake <0559> (08799) unto Moses <04872>, saying <0559> (08800), Thy servants <05650> will do <06213> (08799) as my lord <0113> commandeth <06680> (08764).