Informacja
Bible Left

Lb35_23

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Lb34 Lb36

Filtruj wiersze:

L01 Lb35_23 lub też H176 nie widząc H3808 H7200 spuścił H5307 na niego kamień H68 , który może zabić H4191 , tak iż tamten rzeczywiście umarł H4191 , chociaż nie H3808 był mu nieprzyjazny H341 i nie H3808 chciał H1245 mu nic złego H7451 uczynić,
L02 Lb35_23 lub też nie widząc spuścił na niego kamień, który może zabić, tak iż tamten rzeczywiście umarł, chociaż nie był mu nieprzyjazny i nie chciał mu nic złego uczynić,
L03 Lb35_23 א֣וֹ בְכָל־ אֶ֜בֶן אֲשֶׁר־ יָמ֥וּת בָּהּ֙ בְּלֹ֣א רְא֔וֹת וַיַּפֵּ֥ל עָלָ֖יו וַיָּמֹ֑ת וְהוּא֙ לֹא־ אוֹיֵ֣ב ל֔וֹ וְלֹ֥א מְבַקֵּ֖שׁ רָעָתֽוֹ׃
L04 Lb35_23 א֣וֹ בְ/כָל־ אֶ֜בֶן אֲשֶׁר־ יָמ֥וּת בָּ/הּ֙ בְּ/לֹ֣א רְא֔וֹת וַ/יַּפֵּ֥ל עָלָ֖י/ו וַ/יָּמֹ֑ת וְ/הוּא֙ לֹא־ אוֹיֵ֣ב ל֔/וֹ וְ/לֹ֥א מְבַקֵּ֖שׁ רָעָתֽ/וֹ׃
L05 Lb35_23 o we•chol- '<E>•wen a•<szer>- ja•<Mut> ba be•<Lo> re•'ot, wai•jap•<Pel> 'a•<Law> wai•ja•<Mot>; we•<Hu> lo- o•<jew> lo, we•<Lo> me•wak•<Kesz> ra•'a•<To>.
L06Lb35_23 H0176 H3605 H0068 H0834 H4191 H0000 H3808 H7200 H5307 H5921 H4191 H1931 H3808 H0341 H0000 H3808 H1245 H7451
L07 Lb35_23 and all manner build after crying before advise self cast down above crying he before enemy before ask adversity
L08 Lb35_23 i wszelkiego rodzaju budować po płacz przed doradzać siebie zrzucony powyżej płacz on przed wróg przed zapytać przeciwność losu
L09 Lb35_23 or any Or with any stone him wherewith a man may die [him] not seeing and cast on [it] upon him that he die he nor and [was] not his enemy nor neither sought his harm
L10 Lb35_23 lub każdy Lub z jakimkolwiek kamieniu go czem człowiek może umrzeć [Mu] nie widzenie i żeliwa na [Ona] na niego, że umrze on ani a [to] nie jego wrogiem ani ani szukać Jego krzywda
L11 Lb35_23 o ve·chol- 'E·ven a·Sher- ya·Mut bah be·Lo re·'ot, vai·yap·Pel 'a·Lav vai·ya·Mot; ve·Hu lo- o·Yev lo, ve·Lo me·vak·Kesh ra·'a·To.
L12 Lb35_23 o we chol - e wen a szer - ja mut Ba Be lo re ot waj jaP Pel a law waj ja mot we hu lo - o jew lo we lo me waq qesz ra a to
L13 Lb35_23 ´ô bükol-´eºben ´ášer-yämût Bâ Bülö´ rü´ôt wayyaPPël `äläyw wayyämöt wühû´ lö´-´ôyëb lô wülö´ mübaqqëš rä`ätô
L14 Lb35_23 222/320 1236/5415 63/273 1311/5499 252/836 1370/6522 919/5164 328/1296 50/434 1315/5759 253/836 514/1867 920/5164 28/280 1371/6522 921/5164 13/225 63/665
L15 Lb35_23 Or with any stone, wherewith a man may die, seeing [him] not, and cast [it] upon him, that he die, and [was] not his enemy, neither sought his harm:
L16 Lb35_23 23 Or with any stone <068>, wherewith a man may die <04191> (08799), seeing <07200> (08800) him not <03808>, and cast <05307> (08686) it upon him, that he die <04191> (08799), and was not his enemy <0341> (08802), neither sought <01245> (08764) his harm <07451>: