Informacja
Bible Left

Lb4_31

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Lb3 Lb5

Filtruj wiersze:

L01 Lb4_31 Pełniąc służbę H5656 w Namiocie H168 Spotkania H4150, będą nosić H4853 deski H7175 przybytku H4908 i należące do nich poprzeczki H1280 oraz słupy H5982 łącznie z podstawami H134.
L02 Lb4_31 Pełniąc służbę w Namiocie Spotkania będą nosić deski przybytku i należące do nich poprzeczki oraz słupy łącznie z podstawami;
L03 Lb4_31 וְזֹאת֙ מִשְׁמֶ֣רֶת מַשָּׂאָ֔ם לְכָל־ עֲבֹדָתָ֖ם בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד קַרְשֵׁי֙ הַמִּשְׁכָּ֔ן וּבְרִיחָ֖יו וְעַמּוּדָ֥יו וַאֲדָנָֽיו׃
L04 Lb4_31 וְ/זֹאת֙ מִשְׁמֶ֣רֶת מַשָּׂאָ֔/ם לְ/כָל־ עֲבֹדָתָ֖/ם בְּ/אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד קַרְשֵׁי֙ הַ/מִּשְׁכָּ֔ן וּ/בְרִיחָ֖י/ו וְ/עַמּוּדָ֥י/ו וַ/אֲדָנָֽי/ו׃
L05 Lb4_31 we·zoT misz·(Me)·ret mas·sa·'(Am), le·chol 'a·wo·da·(Tam) be·'(O)·hel mo·'(Ed); kar·(Sze) ham·misz·(Kan), u·we·ri·(Chaw) we·'am·mu·(Daw) wa·'a·da·(Naw).
L06Lb4_31 H2063 H4931 H4853 H3605 H5656 H0168 H4150 H7175 H4908 H1280 H5982 H0134
L07 Lb4_31 likewise charge burden all manner act covering appointment bench dwelling bar apiece foundation
L08 Lb4_31 podobnie opłata ciężar wszelkiego rodzaju działać pokrycie powołanie ławka mieszkanie bar za sztukę fundacja
L09 Lb4_31 likewise And this [is] the charge of their burden for all according to all their service in the tabernacle of the congregation the boards of the tabernacle and the bars thereof and the pillars thereof and sockets
L10 Lb4_31 podobnie I to [jest] opłata ich ciężaru dla wszystkich według wszystkich ich usług w tabernakulum zgromadzenia deski z tabernakulum i barów niego, a filary jego i gniazda
L11 Lb4_31 ve·zoT mish·Me·ret mas·sa·'Am, le·chol 'a·vo·da·Tam be·'O·hel mo·'Ed; kar·Shei ham·mish·Kan, u·ve·ri·Chav ve·'am·mu·Dav va·'a·da·Nav.
L12 Lb4_31 we zot misz me ret mas sa am le chol - a wo da tam Be o hel mo ed qar sze ham misz Kan u we ri Haw we am mu daw wa a da naw
L13 Lb4_31 wüzö´t mišmeºret maSSä´äm lükol-`ábödätäm Bü´öºhel mô`ëd qaršê hammišKän ûbürîHäyw wü`ammûdäyw wa´ádänäyw
L14 Lb4_31 98/603 23/78 7/65 984/5415 47/145 146/342 108/223 50/51 82/139 16/40 41/110 54/57
L15 Lb4_31 And this [is] the charge of their burden, according to all their service in the tabernacle of the congregation; the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and sockets thereof,
L16 Lb4_31 31 And this is the charge <04931> of their burden <04853>, according to all their service <05656> in the tabernacle <0168> of the congregation <04150>; the boards <07175> of the tabernacle <04908>, and the bars <01280> thereof, and the pillars <05982> thereof, and sockets <0134> thereof,