| L01 |
Lm3_10 |
On dla mnie niedźwiedziem H1677 na czatach H693 i lwem H738 w kryjówce H4565 ; |
| L02 |
Lm3_10 |
On dla mnie niedźwiedziem na czatach i lwem w kryjówce; |
| L03 |
Lm3_10 |
דֹּ֣ב |
אֹרֵ֥ב |
הוּא֙ |
לִ֔י |
[אַרְיֵה |
כ] |
(אֲרִ֖י |
ק) |
בְּמִסְתָּרִֽים׃ |
| L04 |
Lm3_10 |
דֹּ֣ב |
אֹרֵ֥ב |
הוּא֙ |
לִ֔/י |
אריה |
|
אֲרִ֖י |
|
בְּ/מִסְתָּרִֽים׃ |
| L05 |
Lm3_10 |
do |
'o•<Rew> |
hu |
<Li>, |
['ar•je |
ch] |
('a•<Ri> |
k) |
be•mis•ta•<Rim>. |
| L06 | Lm3_10 | H1677 | H0693 | H1931  | H0000  | | | | | H4565 |
| L07 |
Lm3_10 |
bear |
ambush |
he |
|
|
|
lion |
|
secret-ly |
| L08 |
Lm3_10 |
ponosić |
zasadzka |
on |
|
|
|
lew |
|
sekret-ly |
| L09 |
Lm3_10 |
He [was] unto me [as] a bear |
lying in wait |
he |
|
|
|
lion |
|
in secret places |
| L10 |
Lm3_10 |
On [był] do mnie [jako] niedźwiedź |
czyha |
on |
|
|
|
lew |
|
w zakamarkach |
| L11 |
Lm3_10 |
do |
'o·Rev |
hu |
Li, |
['ar·yeh |
ch] |
('a·Ri |
k) |
be·mis·ta·Rim. |
| L12 |
Lm3_10 |
Dow |
o rew |
hu |
li |
(ar je) |
[a ri] |
Be mis Ta rim |
|
|
| L13 |
Lm3_10 |
Döb |
´örëb |
hû´ |
lî |
(´aryË) |
[´árî] |
BümisTärîm |
|
|
| L14 |
Lm3_10 |
10/12 |
38/41 |
1650/1867 |
5726/6522 |
|
|
2/2 |
|
9/10 |
| L15 |
Lm3_10 |
He [was] unto me [as] a bear lying in wait, [and as] a lion in secret places. |
| L16 |
Lm3_10 |
10 He was unto me as a bear <01677> lying in wait <0693> (08802), and as a lion
<0738> in secret places <04565>. |
