Informacja

Lamentacji 3 / 1 - 66

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Widok tabeli
L01 Lm3_13 Wprowadził w moje nerki synów Swojego kołczanu. (Lm3_13 tłum. AI)
L02 Lm3_13 Wprowadził H935 w moje nerki H3629 synów H1121 Swojego kołczanu H827. (Lm3_13 tłum. AI)
L03 Lm3_13 Sprawił, że tkwią w moich nerkach strzały Jego kołczanu; (Lm3_13 BT_4)
L04 Lm3_13 Sprawił H935, że tkwią w moich nerkach H3629 strzały Jego kołczanu H1121 H827. (Lm3_13 BT_4)
L05 Lm3_13 he•<wi> be•chil•jo•<Tai>, be•<Ne> asz•pa•<To>.
L06 Lm3_13 הֵבִיא֙ בְּכִלְיוֹתָ֔י בְּנֵ֖י אַשְׁפָּתֽוֹ׃
L07 Lm3_13 Wprowadził w moje nerki synów Swojego kołczanu.
L08 Lm3_13 הֵבִיא֙ בְּ/כִלְיוֹתָ֔/י בְּנֵ֖י אַשְׁפָּתֽ/וֹ׃
L09 Lm3_13 HVhp3msCzas. hifil, perfectum, 3 os., m., lp. HR/Ncfpc/Sp1csPrzyim. + Rzecz. posp., ż., lm., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 1 os., r. wspólny, lp. HNcmpcRzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny HNcfsc/Sp3msRzecz. posp., ż., lp., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 3 os., m., lp.
L10 Lm3_13 hëbî´ Bükilyôtäy Bünê ´ašPätô
L11 Lm3_13 H0935 H3629 H1121 H0827
L12 Lm3_13 to enter into my reins He hath caused the arrows of his quiver
L13 Lm3_13 he·Vi be·chil·yo·Tai, be·Nei ash·pa·To.
L14 Lm3_13 בּוֹא כִּלְיָה בֵּן אַשְׁפָּה
L15 Lm3_13 (Bo) kil·(Ja) (Ben) 'asz·(Pa)
L16 Lm3_13 bô(’) kiljā(h) bēn ’ašpā(h)
L17 Lm3_13 bô’ kiljāh bēn ’ašpāh
L18 Lm3_13 He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins. (Lm3_13 KJV)
L19 Lm3_13 13 He hath caused the arrows <01121> of his quiver <0827> to enter <0935> (08689) into my reins <03629>. (Lm3_13 KJV)
L20 Lm3_13 2212/2550 31/31 4622/4921 6/6
L21 Lm3_13 Lm3_13_1 Lm3_13_2 Lm3_13_3 Lm3_13_4