Lm3_20

L01	Lm3_20	Stale je wspomina H2142 H2142, rozważa H7743 we mnie dusza H5315.
L02	Lm3_20	stale je wspomina, rozważa we mnie dusza.
L03	Lm3_20	זָכ֣וֹר	תִּזְכּ֔וֹר	[וְתָשִׁיחַ	כ]	(וְתָשֹׁ֥וחַ	ק)	עָלַ֖י	נַפְשִֽׁי׃
L04	Lm3_20	זָכ֣וֹר	תִּזְכּ֔וֹר	ו/תשיח		וְ/תָשׁ֥וֹחַ		עָלַ֖/י	נַפְשִֽׁ/י׃
L05	Lm3_20	za•<Chor>	tiz•<Kor>,	[we•ta•szi•ach	ch]	(we•ta•<szo>•ach	k)	'a•<Lai>	naf•<szi>.
L06	Lm3_20	H2142	H2142					H5921	H5315
L07	Lm3_20	burn	burn			bow down		above	any
L08	Lm3_20	palić	palić			zgnieść		powyżej	każdy
L09	Lm3_20	hath [them] still	in remembrance			bow down		within	My soul
L10	Lm3_20	kto ma [im] nadal	na pamiątkę			zgnieść		w ciągu	Moja dusza
L11	Lm3_20	za·Chor	tiz·Kor,	[ve·ta·shi·ach	ch]	(ve·ta·Sho·ach	k)	'a·Lai	naf·Shi.
L12	Lm3_20	za chor	Tiz Kor	(we ta szi aH)	[we ta szo aH]	a laj	naf szi
L13	Lm3_20	zäkôr	TizKôr	(wütäšîªH)	[wütäšôªH]	`älay	napšî
L14	Lm3_20	195/229	196/229			1/1		4892/5759	685/751
L15	Lm3_20	My soul hath [them] still in remembrance, and is humbled in me.
L16	Lm3_20	20 My soul <05315> hath them still <02142> (08800) in remembrance <02142> (08799), and is humbled <07743> (08686) in me.