| L01 | Lm3_23 | Odnawia się H2319 ona co rano H1242 – ogromna H7227 Twa wierność H530 . |
|||
| L02 | Lm3_23 | Odnawia się ona co rano: ogromna Twa wierność. | |||
| L03 | Lm3_23 | חֲדָשִׁים֙ | לַבְּקָרִ֔ים | רַבָּ֖ה | אֱמוּנָתֶֽךָ׃ |
| L04 | Lm3_23 | חֲדָשִׁים֙ | לַ/בְּקָרִ֔ים | רַבָּ֖ה | אֱמוּנָתֶֽ/ךָ׃ |
| L05 | Lm3_23 | cha•da•<szim> | lab•be•ka•<Rim>, | rab•<Ba> | 'e•mu•na•<Te>•cha. |
| L06 | Lm3_23 | H2319 ![]() | H1242 ![]() | H7227 ![]() | H0530 ![]() |
| L07 | Lm3_23 | fresh | day | in abundance | faith-ful |
| L08 | Lm3_23 | świeży | dzień | w obfitości | wiara-ful |
| L09 | Lm3_23 | [They are] new | every morning | great | [is] thy faithfulness |
| L10 | Lm3_23 | [Są] nowe | każdego ranka | wielki | [Jest] wierność twoja |
| L11 | Lm3_23 | cha·da·Shim | lab·be·ka·Rim, | rab·Bah | 'e·mu·na·Te·cha. |
| L12 | Lm3_23 | Ha da szim | laB Be qa rim | raB Ba | e mu na te cha |
| L13 | Lm3_23 | Hádäšîm | laBBüqärîm | raBBâ | ´émûnäteºkä |
| L14 | Lm3_23 | 48/53 | 193/214 | 358/462 | 47/49 |
| L15 | Lm3_23 | [They are] new every morning: great [is] thy faithfulness. | |||
| L16 | Lm3_23 | 23 They are new <02319> every morning <01242>: great <07227> is thy faithfulness <0530>. | |||




