| L01 | Lm3_35 | Wypaczać prawo męża przed obliczem Najwyższego; (Lm3_35 tłum. AI) | |||||
| L02 | Lm3_35 | Wypaczać H5186 prawo H4941 męża H1397 przed H5048 obliczem H6440 Najwyższego H5945 ; (Lm3_35 tłum. AI) |
|||||
| L03 | Lm3_35 | gdy prawa ludzkie się łamie w obliczu Najwyższego, (Lm3_35 BT_4) | |||||
| L04 | Lm3_35 | gdy prawa H4941 ludzkie H1397 się łamie H5186 w obliczu H6440 Najwyższego H5945 , (Lm3_35 BT_4) |
|||||
| L05 | Lm3_35 | le•hat•tOt | misz•pat- | <Ga>•wer, | <Ne>•ged | pe•<Ne> | el•<jon>. |
| L06 | Lm3_35 | לְהַטּוֹת֙ | מִשְׁפַּט־ | גָּ֔בֶר | נֶ֖גֶד | פְּנֵ֥י | עֶלְיֽוֹן׃ |
| L07 | Lm3_35 | aby wypaczać | prawo | męża | przed | obliczem | Najwyższego; |
| L08 | Lm3_35 | לְ/הַטּוֹת֙ | מִשְׁפַּט־ | גָּ֔בֶר | נֶ֖גֶד | פְּנֵ֥י | עֶלְיֽוֹן׃ |
| L09 | Lm3_35 | HR/VhcPrzyim. + Czas. hifil, bezok. konstrukcyjny | HNcmscRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny | HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny | HRPrzyim. | HNcbpcRzecz. posp., r. wspólny, lm., stan konstrukcyjny | HAamsaPrzym. zwykły, m., lp., stan absolutny |
| L10 | Lm3_35 | lüha††ôt | mišPa†- | Gäºber | neºged | Pünê | `elyôn |
| L11 | Lm3_35 | H5186 ![]() |
H4941 ![]() |
H1397 ![]() |
H5048 ![]() |
H6440 ![]() |
H5945 ![]() |
| L12 | Lm3_35 | To turn aside | the right | of a man | In | before the face | of the most High |
| L13 | Lm3_35 | le·hat·tOt | mish·pat- | Ga·ver, | Ne·ged | pe·Nei | el·Yon. |
| L14 | Lm3_35 | נָטָה | מִשְׁפָּט | גֶּבֶר | נֶגֶד | פָּנִים | עֶלְיוֹן |
| L15 | Lm3_35 | na·(Ta) | misz·(Pat) | (Ge)·wer | (Ne)·ged | pa·(Nim) | el·(Jon) |
| L16 | Lm3_35 | nāṭā(h) | mišpāṭ | géḇer | nég̱eḏ | pānîm | ‘eljôn |
| L17 | Lm3_35 | nāṭāh | mišpāṭ | geber | neged | pānîm | ‘eljôn |
| L18 | Lm3_35 | To turn aside the right of a man before the face of the most High, (Lm3_35 KJV) | |||||
| L19 | Lm3_35 | 35 To turn aside <05186> (08687) the right <04941> of a man <01397> before the face <06440> of the most High <05945>, (Lm3_35 KJV) | |||||
| L20 | Lm3_35 | 190/211 | 347/419 | 59/65 | 133/150 | 1862/2127 | 49/53 |
| L21 | Lm3_35 | Lm3_35_1 | Lm3_35_2 | Lm3_35_3 | Lm3_35_4 | Lm3_35_5 | Lm3_35_6 |





