| L01 | Lm3_38 | Czyż nie pochodzi H3318 z ust H6310 Najwyższego H5945 i niedola H7451 , i szczęście H2896 ? |
|||||
| L02 | Lm3_38 | Czyż nie pochodzi z ust Najwyższego i niedola, i szczęście? | |||||
| L03 | Lm3_38 | מִפִּ֤י | עֶלְיוֹן֙ | לֹ֣א | תֵצֵ֔א | הָרָע֖וֹת | וְהַטּֽוֹב׃ |
| L04 | Lm3_38 | מִ/פִּ֤י | עֶלְיוֹן֙ | לֹ֣א | תֵצֵ֔א | הָ/רָע֖וֹת | וְ/הַ/טּֽוֹב׃ |
| L05 | Lm3_38 | mip•<Pi> | 'el•jOn | lo | te•<ce>, | ha•ra•'ot | we•hat•<Tow>. |
| L06 | Lm3_38 | H6310 ![]() | H5945 ![]() | H3808 ![]() | H3318 ![]() | H7451 ![]() | H2896 ![]() |
| L07 | Lm3_38 | according | Most | before | after | adversity | beautiful |
| L08 | Lm3_38 | zgodnie | Najbardziej | przed | po | przeciwność losu | piękny |
| L09 | Lm3_38 | Out of the mouth | of the most High | not | proceedeth | not evil | good |
| L10 | Lm3_38 | Z ust | Najwyższego | nie | proceedeth | nie zło | dobry |
| L11 | Lm3_38 | mip·Pi | 'el·yOn | lo | te·Tze, | ha·ra·'ot | ve·hat·Tov. |
| L12 | Lm3_38 | miP Pi | el jon | lo | te ce | ha ra ot | we hat tow |
| L13 | Lm3_38 | miPPî | `elyôn | lö´ | tëcë´ | härä`ôt | wüha††ôb |
| L14 | Lm3_38 | 454/497 | 50/53 | 4436/5164 | 932/1060 | 592/665 | 525/561 |
| L15 | Lm3_38 | Out of the mouth of the most High proceedeth not evil and good? | |||||
| L16 | Lm3_38 | 38 Out of the mouth <06310> of the most High <05945> proceedeth <03318> (08799) not evil <07451> and good <02896>? | |||||






