Lm3_48

L01	Lm3_48	Strumienie H6388 łez H4325 płyną H3381 mi z oczu H5869 nad zniszczeniem H7667 Córy H1323 mego ludu H5971.
L02	Lm3_48	Strumienie łez płyną mi z oczu nad zniszczeniem Córy mego ludu.
L03	Lm3_48	פַּלְגֵי־	מַ֙יִם֙	תֵּרַ֣ד	עֵינִ֔י	עַל־	שֶׁ֖בֶר	בַּת־	עַמִּֽי׃	ס
L04	Lm3_48	פַּלְגֵי־	מַ֙יִם֙	תֵּרַ֣ד	עֵינִ֔/י	עַל־	שֶׁ֖בֶר	בַּת־	עַמִּֽ/י׃	ס
L05	Lm3_48	pal•ge-	ma•jim	te•<Rad>	'e•<Ni>,	al-	<sze>•wer	bat-	'am•<Mi>.	sa•<Mek>
L06	Lm3_48	H6388	H4325	H3381	H5869	H5921	H7667	H1323	H5971
L07	Lm3_48	river	waste	descend	affliction	above	affliction	apple	folk
L08	Lm3_48	rzeka	marnować	schodzić	nieszczęście	powyżej	nieszczęście	jabłko	ludowy
L09	Lm3_48	with rivers	of water	runneth down	Mine eye	Because	for the destruction	of the daughter	of my people
L10	Lm3_48	z rzek	wody	plynie w dół	Moje oko	Bo	do zniszczenia	z córką	moich ludzi
L11	Lm3_48	pal·gei-	ma·yim	te·Rad	'ei·Ni,	al-	She·ver	bat-	'am·Mi.	sa·Mek
L12	Lm3_48	Pal ge - ma jim	Te rad	e ni	al - sze wer	Bat - am mi	s
L13	Lm3_48	Palgê-maºyim	Tërad	`ênî	`al-šeºber	Bat-`ammî	s
L14	Lm3_48	10/10	505/579	331/378	765/878	4898/5759	39/44	519/588	1646/1866
L15	Lm3_48	Mine eye runneth down with rivers of water for the destruction of the daughter of my people.
L16	Lm3_48	48 Mine eye <05869> runneth down <03381> (08799) with rivers <06388> of water <04325> for the destruction <07667> of the daughter <01323> of my people <05971>.