Lm3_57

L01	Lm3_57	Zbliżyłeś się H7126 w dniu H3117, gdy Cię wzywałem H7121, rzekłeś H559 – Nie bój się H3372!
L02	Lm3_57	Zbliżyłeś się w dniu, gdy Cię wzywałem, rzekłeś - Nie bój się!
L03	Lm3_57	קָרַ֙בְתָּ֙	בְּי֣וֹם	אֶקְרָאֶ֔ךָּ	אָמַ֖רְתָּ	אַל־	תִּירָֽא׃	ס
L04	Lm3_57	קָרַ֙בְתָּ֙	בְּ/י֣וֹם	אֶקְרָאֶ֔/ךָּ	אָמַ֖רְתָּ	אַל־	תִּירָֽא׃	ס
L05	Lm3_57	ka•<Raw>•ta	be•<jom>	'ek•ra•'<E>•ka,	'a•<Mar>•ta	al-	ti•<Ra>.	sa•<Mek>
L06	Lm3_57	H7126	H3117	H7121	H0559	H0408	H3372
L07	Lm3_57	approach	age	bewray	answer	nay	affright
L08	Lm3_57	podejście	wiek	bewray	odpowiedź	ba	affright
L09	Lm3_57	Thou drewest near	in the day	[that] I called	upon thee thou saidst	not	Fear
L10	Lm3_57	Ty drewest pobliżu	w dzień	[Że] Zadzwoniłem	na ciebie ty mówiłeś	nie	Strach
L11	Lm3_57	ka·Rav·ta	be·Yom	'ek·ra·'E·ka,	'a·Mar·ta	al-	ti·Ra.	sa·Mek
L12	Lm3_57	qa raw Ta	Be jom	eq ra eK Ka	a mar Ta	al - Ti ra	s
L13	Lm3_57	qäraºbTä	Büyôm	´eqrä´eºKKä	´ämaºrTä	´al-Tîrä´	s
L14	Lm3_57	260/284	1991/2302	668/731	4614/5298	664/725	291/328
L15	Lm3_57	Thou drewest near in the day [that] I called upon thee: thou saidst, Fear not.
L16	Lm3_57	57 Thou drewest near <07126> (08804) in the day <03117> that I called <07121> (08799) upon thee: thou saidst <0559> (08804), Fear <03372> (08799) not.