Informacja
Bible Left

Mi7_9

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Mi6 Na1

Filtruj wiersze:

L01 Mi7_9 Gniew H2197 Pański H3068 muszę znieść H5375 bom H3588 zgrzeszył H2398 przeciw H413 Niemu H413 aż H5704 rozsądzi H7378 moją H4941 sprawę H4941 i przywróci H6213 mi H589 prawo H4941 wywiedzie H3318 mnie H589 na światło H216 będę H7200 oglądał H7200 zbawcze H6666 Jego H834 dzieła H4639
L02 Mi7_9 Gniew Pański muszę znieść, bom zgrzeszył przeciw Niemu, aż rozsądzi moją sprawę i przywróci mi prawo; wywiedzie mnie na światło, będę oglądał zbawcze Jego dzieła. x
L03 Mi7_9 זַ֤עַף יְהוָה֙ אֶשָּׂ֔א כִּ֥י חָטָ֖אתִי ל֑וֹ עַד֩ אֲשֶׁ֨ר יָרִ֤יב רִיבִי֙ וְעָשָׂ֣ה מִשְׁפָּטִ֔י יוֹצִיאֵ֣נִי לָא֔וֹר אֶרְאֶ֖ה בְּצִדְקָתֽוֹ׃ x
L04 Mi7_9 זַ֤עַף יְהוָה֙ אֶשָּׂ֔א כִּ֥י חָטָ֖אתִי ל֑/וֹ עַד֩ אֲשֶׁ֨ר יָרִ֤יב רִיבִ/י֙ וְ/עָשָׂ֣ה מִשְׁפָּטִ֔/י יוֹצִיאֵ֣/נִי לָ/א֔וֹר אֶרְאֶ֖ה בְּ/צִדְקָתֽ/וֹ׃ x
L05 Mi7_9 <Za>•'af <jah>•we 'es•<Sa>, ki cha•<Ta>•ti lo; 'ad 'a•<szer> ja•<Riw> ri•<wi> we•'a•<Sa> misz•pa•<Ti>, jo•ci•'<E>•ni la•'or, 'er•'<e> be•cid•ka•<To>. x
L06Mi7_9 H2197 H3068 H5375 H3588 H2398 H0000 H5704 H0834 H7378 H7379 H6213 H4941 H3318 H0216 H7200 H6666 x
L07 Mi7_9 indignation Jehovah accept inasmuch cleanse against after adversary adversary accomplish adversary after bright advise self justice x
L08 Mi7_9 przyjąć przed po zrealizować po jasny sprawiedliwość x
L09 Mi7_9 the indignation of the LORD I will bear Because because I have sinned against he against him until he plead my cause and execute judgment for me he will bring me forth to the light [and] I shall behold his righteousness x
L10 Mi7_9 oburzenie Pana Będę ponosić Bo bo zgrzeszyłem przed on przeciwko niemu, dopóki nie powoływać mój przyczyną i wykonać wyrok dla mnie on przyniesie mi dalej do światła [I], dostrzegam Jego sprawiedliwość x
L11 Mi7_9 Za·'af Yah·weh 'es·Sa, ki cha·Ta·ti lo; 'ad 'a·Sher ya·Riv ri·Vi ve·'a·Sah mish·pa·Ti, yo·tzi·'E·ni la·'or, 'er·'Eh be·tzid·ka·To. x
L12 Mi7_9 za af jhwh(a do naj) es sa Ki Ha ta ti lo ad a szer ja riw ri wi we a sa misz Pa ti jo ci e ni la or e re Be cid qa to x
L13 Mi7_9 zaº`ap yhwh(´ädönäy) ´eSSä´ Kî Hä†äº´tî lô `ad ´ášer yärîb rîbî wü`äSâ mišPä†î yôcî´ëºnî lä´ôr ´er´è Bücidqätô x
L14 Mi7_9 6/6 5969/6220 628/650 4364/4478 234/236 6422/6522 1242/1259 5423/5499 64/64 59/60 2589/2617 406/419 1028/1060 117/122 1256/1296 152/155 x
L15 Mi7_9 I will bear the indignation of the LORD, because I have sinned against him, until he plead my cause, and execute judgment for me: he will bring me forth to the light, [and] I shall behold his righteousness. x
L16 Mi7_9 9 I will bear <05375> (08799) the indignation <02197> of the LORD <03068>, because I have sinned <02398> (08804) against him, until he plead <07378> (08799) my cause <07379>, and execute <06213> (08804) judgment <04941> for me: he will bring me forth <03318> (08686) to the light <0216>, and I shall behold <07200> (08799) his righteousness <06666>. x