Informacja

Nahuma 1 / 1 - 15

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Widok tabeli
L01 Na1_1 Wyrok na Niniwę. Księga widzenia Nahuma Elkoszyty. (Na1_1 tłum. AI)
L02 Na1_1 Wyrok H4853 na Niniwę H5210. Księga H5612 widzenia H2377 Nahuma H5151 Elkoszyty H512. (Na1_1 tłum. AI)
L03 Na1_1 Wyrok na Niniwę. Księga widzenia Nahuma z Elkosz. (Na1_1 BT_4)
L04 Na1_1 Wyrok H4853 na Niniwę H5210. Księga H5612 widzenia H2377 Nahuma H5151 z Elkosz H512. (Na1_1 BT_4)
L05 Na1_1 mas•<Sa> nin•<we>; <Se>•fer cha•<Zon> na•<Chum> ha•'el•ko•<szi>.
L06 Na1_1 מַשָּׂ֖א נִֽינְוֵ֑ה סֵ֧פֶר חֲז֛וֹן נַח֖וּם הָאֶלְקֹשִֽׁי׃
L07 Na1_1 Wyrok na Niniwę. Księga widzenia Nahuma Elkoszyty.
L08 Na1_1 מַשָּׂ֖א נִֽינְוֵ֑ה סֵ֧פֶר חֲז֛וֹן נַח֖וּם הָ/אֶלְקֹשִֽׁי׃
L09 Na1_1 HNcmscRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny HNpRzecz. własny HNcmscRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny HNcmscRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny HNpRzecz. własny HTd/NgmsaPartykuła rodzajnik określony + Rzecz. gentilicium, m., lp., stan absolutny
L10 Na1_1 maSSä´ nî|nwË sëºper Házôn naHûm hä´elqöšî
L11 Na1_1 H4853 H5210 H5612 H2377 H5151 H0512
L12 Na1_1 The burden of Nineveh The book of the vision of Nahum the Elkoshite
L13 Na1_1 mas·Sa nin·Veh; Se·fer cha·Zon na·Chum ha·'el·ko·Shi.
L14 Na1_1 מַשָּׂא נִינְוֵה סֵפֶר חָזוֹן נַחוּם אֶלְקֹשִׁי
L15 Na1_1 mas·(Sa) nin·(We) (Se)·fer cha·(Zon) na·(Chum) 'el·ko·(Szi)
L16 Na1_1 maśśā(’) nînwē(h) sḗp̱er ḥāzôn naḥûm ’elqōšî
L17 Na1_1 maśśā’ nînewēh sēper ḥāzôn naḥûm ’elqōšî
L18 Na1_1 The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite. (Na1_1 KJV)
L19 Na1_1 1 The burden <04853> of Nineveh. <05210>. The book <05612> of the vision <02377> of Nahum <05151> the Elkoshite <0512>. (Na1_1 KJV)
L20 Na1_1 61/65 14/17 183/184 33/35 1/1 1/1
L21 Na1_1 Na1_1_1 Na1_1_2 Na1_1_3 Na1_1_4 Na1_1_5 Na1_1_6