| L01 |
Ne10_10 |
I ich bracia: Szebaniasz, Hodiasz, Kelita, Pelajasz, Chanan. (Ne10_10 tłum. AI) |
| L02 |
Ne10_10 |
I ich bracia H251 : Szebaniasz H7645 , Hodiasz H1940 , Kelita H7042 , Pelajasz H6411 , Chanan H2605 . (Ne10_10 tłum. AI) |
| L03 |
Ne10_10 |
i bracia ich: Szebaniasz, Hodiasz, Kelita, Pelajasz, Chanan, (Ne10_10 BT_4) |
| L04 |
Ne10_10 |
i bracia ich: Szebaniasz H7645, Hodiasz H1941 , Kelita H7042, Pelajasz H6411, Chanan H2605, (Ne10_10 BT_4) |
| L05 |
Ne10_10 |
wa•'a•che•<Hem>; |
sze•wan•<ja> |
ho•di•<ja> |
ke•li•<Ta> |
pe•la•<ja> |
cha•<Nan>. |
| L06 |
Ne10_10 |
וַאֲחֵיהֶ֑ם |
שְׁבַנְיָ֧ה |
הֽוֹדִיָּ֛ה |
קְלִיטָ֖א |
פְּלָאיָ֥ה |
חָנָֽן׃ |
| L07 |
Ne10_10 |
i ich bracia: |
Szebaniasz, |
Hodiasz, |
Kelita, |
Pelajasz, |
Chanan; |
| L08 |
Ne10_10 |
וַ/אֲחֵי/הֶ֑ם |
שְׁבַנְיָ֧ה |
הֽוֹדִיָּ֛ה |
קְלִיטָ֖א |
פְּלָאיָ֥ה |
חָנָֽן׃ |
| L09 |
Ne10_10 |
HC/Ncmpc/Sp3mpSpój. + Rzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 3 os., m., lm. |
HNpRzecz. własny |
HNpRzecz. własny |
HNpRzecz. własny |
HNpRzecz. własny |
HNpRzecz. własny |
| L10 |
Ne10_10 |
wa´áHêhem |
šübanyâ |
hô|diyyâ |
qülî†ä´ |
Pülä´yâ |
Hänän |
| L11 |
Ne10_10 |
H0251 |
H7645 |
H1940 |
H7042 |
H6411 |
H2605 |
| L12 |
Ne10_10 |
And their brethren |
Shebaniah |
Hodiah |
Kelita |
Pelaiah |
Hanan |
| L13 |
Ne10_10 |
va·'a·chei·Hem; |
she·van·Yah |
ho·di·Yah |
ke·li·Ta |
pe·la·Yah |
cha·Nan. |
| L14 |
Ne10_10 |
אָח |
שְׁבַנְיָה |
הוֹדִיָּה |
קְלִיטָא |
פְּלָיָה |
חָנָן |
| L15 |
Ne10_10 |
'(Ach) |
sze·wan·(Ja) |
ho·di·(Ja) |
ke·li·(Ta) |
pe·la·(Ja) |
cha·(Nan) |
| L16 |
Ne10_10 |
’āḥ |
šᵉḇanjā(h) |
hôḏijjā(h) |
qᵉlîṭā(’) |
pᵉlājā(h) |
ḥānān |
| L17 |
Ne10_10 |
’āḥ |
šebanjāh |
hôdijjāh |
qelîṭā’ |
pelājāh |
ḥānān |
| L18 |
Ne10_10 |
And their brethren, Shebaniah, Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan, (Ne10_10 KJV) |
| L19 |
Ne10_10 |
10 And their brethren <0251>, Shebaniah <07645>, Hodijah <01941>, Kelita <07042>, Pelaiah <06411>, Hanan <02605>, (Ne10_10 KJV) |
| L20 |
Ne10_10 |
543/630 |
5/7 |
2/4 |
3/3 |
3/3 |
8/12 |
| L21 |
Ne10_10 |
Ne10_10_1 |
Ne10_10_2 |
Ne10_10_3 |
Ne10_10_4 |
Ne10_10_5 |
Ne10_10_6 |
| |