| L01 |
Ne11_27 |
I w Chasar Szual, i w Beer Szebie i jej wioskach. (Ne11_27 tłum. AI) |
| L02 |
Ne11_27 |
I w Chasar Szual H2705 , i w Beer Szebie H884 i jej wioskach H1323 . (Ne11_27 tłum. AI) |
| L03 |
Ne11_27 |
w Chasar-Szual, Beer-Szebie i w przynależnych wioskach, (Ne11_27 BT_4) |
| L04 |
Ne11_27 |
w Chasar-Szual H2705 Beer-Szebie H884 i w przynależnych wioskach H1323 (Ne11_27 BT_4) |
| L05 |
Ne11_27 |
u•wa•cha•<car> |
szu•'<Al> |
u•wiw•'<Er> |
<sze>•wa' |
u•we•no•<Te>•ha. |
| L06 |
Ne11_27 |
וּבַחֲצַ֥ר |
שׁוּעָ֛ל |
וּבִבְאֵ֥ר |
שֶׁ֖בַע |
וּבְנֹתֶֽיהָ׃ |
| L07 |
Ne11_27 |
i w Chasar |
Szual, |
i w Beer |
Szebie |
i jej wioskach; |
| L08 |
Ne11_27 |
וּ/בַ/חֲצַ֥ר |
שׁוּעָ֛ל |
וּ/בִ/בְאֵ֥ר |
שֶׁ֖בַע |
וּ/בְנֹתֶֽי/הָ׃ |
| L09 |
Ne11_27 |
HC/R/NpSpój. + Przyim. + Rzecz. własny |
HNpRzecz. własny |
HC/R/NpSpój. + Przyim. + Rzecz. własny |
HAcfsaPrzym. liczebnik główny, ż., lp., stan absolutny |
HC/Ncfpc/Sp3fsSpój. + Rzecz. posp., ż., lm., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 3 os., ż., lp. |
| L10 |
Ne11_27 |
ûbaHácar |
šû`äl |
ûbib´ër |
šeºba` |
ûbünötʺhä |
| L11 |
Ne11_27 |
H0000  |
H2705 |
H0000 |
H0884 |
H1323 |
| L12 |
Ne11_27 |
|
And at Hazarshual |
|
and at Beersheba |
and [in] the villages |
| L13 |
Ne11_27 |
u·va·cha·Tzar |
shu·'Al |
u·viv·'Er |
She·va' |
u·ve·no·Tei·ha. |
| L14 |
Ne11_27 |
|
חֲצַר שׁוּעָל |
|
בְּאֵר שֶׁבַע |
בַּת |
| L15 |
Ne11_27 |
|
cha·(Car) szu·('Al) |
|
be·('Er) (Sze)·wa' |
(Bat) |
| L16 |
Ne11_27 |
|
ḥᵃ̆ṣar šû‘āl |
|
bᵉ’ēr šéḇa‘ |
baṯ |
| L17 |
Ne11_27 |
|
ḥăṣar šû‘āl |
|
be’ēr šeba‘ |
bat |
| L18 |
Ne11_27 |
And at Hazarshual, and at Beersheba, and [in] the villages thereof, (Ne11_27 KJV) |
| L19 |
Ne11_27 |
27 And at Hazarshual <02705>, and at Beersheba <0884>, and in the villages <01323> thereof, (Ne11_27 KJV) |
| L20 |
Ne11_27 |
4174/6521 |
4/4 |
4175/6521 |
31/34 |
395/588 |
| L21 |
Ne11_27 |
Ne11_27_1 |
Ne11_27_2 |
Ne11_27_3 |
Ne11_27_4 |
Ne11_27_5 |
| |