Informacja

Nehemiasza 12 / 1 - 47

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Widok tabeli
L01 Ne12_32 I szedł za nimi Hoszajasz, i połowa książąt Judy. (Ne12_32 tłum. AI)
L02 Ne12_32 I szedł H1980 za nimi H310 Hoszajasz H1955, i połowa H2677 książąt H8269 Judy H3063. (Ne12_32 tłum. AI)
L03 Ne12_32 Za nimi szedł Hoszajasz z połową zwierzchników Judy (Ne12_32 BT_4)
L04 Ne12_32 Za nimi szedł H1980 Hoszajasz H1955 z połową H2677 zwierzchników H8269 Judy H3063, (Ne12_32 BT_4)
L05 Ne12_32 wai•<je>•lech 'a•cha•re•<Hem> ho•<sza>'•<jah>, wa•cha•<ci> sa•<Re> je•hu•<Da>.
L06 Ne12_32 וַיֵּ֤לֶךְ אַחֲרֵיהֶם֙ הוֹשַׁ֣עְיָ֔ה וַחֲצִ֖י שָׂרֵ֥י יְהוּדָֽה׃
L07 Ne12_32 I szedł za nimi Hoszajasz i połowa książąt Judy;
L08 Ne12_32 וַ/יֵּ֤לֶךְ אַחֲרֵי/הֶם֙ הוֹשַׁ֣עְיָ֔ה וַ/חֲצִ֖י שָׂרֵ֥י יְהוּדָֽה׃
L09 Ne12_32 HC/Vqw3msSpój. + Czas. qal, imperf. konsekutywne, 3 os., m., lp. HR/Sp3mpPrzyim. + Sufiks zaimkowy, 3 os., m., lm. HNpRzecz. własny HC/NcmscSpój. + Rzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny HNcmpcRzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny HNpRzecz. własny
L10 Ne12_32 wayyëºlek ´aHárêhem hôšaº`yâ waHácî Särê yühûdâ
L11 Ne12_32 H1980 H0310 H1955 H2677 H8269 H3063
L12 Ne12_32 along And after Hoshaiah and half of the princes of Judah
L13 Ne12_32 vai·Ye·lech 'a·cha·rei·Hem ho·Sha'·Yah, va·cha·Tzi sa·Rei ye·hu·Dah.
L14 Ne12_32 הָלַךְ אַחַר הוֹשַׁעְיָה חֵצִי שַׂר יְהוּדָה
L15 Ne12_32 ha·(Lach) 'a·(Char) ho·sza'·(Ja) che·(Ci) (Sar) je·hu·(Da)
L16 Ne12_32 hālaḵ ’aḥar hôša‘jā(h) ḥēṣî śar jᵉhûḏā(h)
L17 Ne12_32 hālak ’aḥar hôša‘jāh ḥēṣî śar jehûdāh
L18 Ne12_32 And after them went Hoshaiah, and half of the princes of Judah, (Ne12_32 KJV)
L19 Ne12_32 32 And after <0310> them went <03212> (08799) Hoshaiah <01955>, and half <02677> of the princes <08269> of Judah <03063>, (Ne12_32 KJV)
L20 Ne12_32 1035/1542 557/712 1/3 102/125 276/421 501/818
L21 Ne12_32 Ne12_32_1 Ne12_32_2 Ne12_32_3 Ne12_32_4 Ne12_32_5 Ne12_32_6