Ne12_7

L01
Ne12_7
Sallu H5543, Amok H5987, Chilkiasz H2518, Jedajasz H3048. To byli zwierzchnicy H7218 kapłanów H3548. A bracia H251 ich za dni H3117 Jozuego H3442,

L02
Ne12_7
Sallu, Amok, Chilkiasz, Jedajasz. - To byli zwierzchnicy kapłanów. A bracia ich za dni
          Jozuego,

L03
Ne12_7
סַלּ֣וּ
עָמ֔וֹק
חִלְקִיָּ֖ה
יְדַֽעְיָ֑ה
אֵ֣לֶּה
רָאשֵׁ֧י
הַכֹּהֲנִ֛ים
וַאֲחֵיהֶ֖ם
בִּימֵ֥י
יֵשֽׁוּעַ׃
פ

L04
Ne12_7
סַלּ֣וּ
עָמ֔וֹק
חִלְקִיָּ֖ה
יְדַֽעְיָ֑ה
אֵ֣לֶּה
רָאשֵׁ֧י
הַ/כֹּהֲנִ֛ים
וַ/אֲחֵי/הֶ֖ם
בִּ/ימֵ֥י
יֵשֽׁוּעַ׃
פ

L05
Ne12_7
sal•<Lu>
a•<Mok>,
chil•ki•<ja>
je•da'•<jah>;
'<El>•le
ra•<sze>
hak•ko•ha•<Nim>
wa•'a•che•<Hem>
bi•<Me>
je•<szu>•a'.
<Pe>

L06Ne12_7 H5543   H5987   H2518   H3048   H0428   H7218   H3548   H0251   H3117   H3442  

L07
Ne12_7
Sallai
Amok
Hillkiah
Jedaiah
another
band
chief ruler
another
age
Jeshua


L08
Ne12_7
Dzielni wojownicy
Amok
Hillkiah
Jedajasz
inny
pasmo
naczelny władca
inny
wiek
Jozue


L09
Ne12_7
Sallu
Amok
Hilkiah
Jedaiah
These
These [were] the chief
of the priests
and of their brethren
in the days
of Jeshua


L10
Ne12_7
Sallu
Amok
Chilkiasz
Jedajasz
Te
Są [były] szef
z kapłanów
i swoich braci
w dniach
Jozuego


L11
Ne12_7
sal·Lu
a·Mok,
chil·ki·Yah
ye·da'·Yah;
'El·leh
ra·Shei
hak·ko·ha·Nim
va·'a·chei·Hem
bi·Mei
ye·Shu·a'.
Peh

L12
Ne12_7
sal lu
a moq
Hil qij ja
je da ja
el le
ra sze
haK Ko ha nim
wa a He hem
Bi me
je szu a
P

L13
Ne12_7
sallû
`ämôq
Hilqiyyâ
yüda|`yâ
´ëºllè
rä´šê
haKKöhánîm
wa´áHêhem
Bîmê
yëšûª`
P

L14
Ne12_7
5/6
1/2
28/34
7/11
536/745
401/598
626/750
550/630
1408/2302
25/29


L15
Ne12_7
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These [were] the chief of the priests and of their brethren
          in the days of Jeshua.

L16
Ne12_7
7 Sallu <05543>, Amok <05987>, Hilkiah <02518>, Jedaiah <03048>.
          These were the chief <07218> of the priests <03548> and of their brethren <0251> in the
          days <03117> of Jeshua <03442>.