Informacja
Bible Left

Ne13_25

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Ne12 Est1

Filtruj wiersze:

L01 Ne13_25 Wtedy H7378 zgromiłem H7378 ich H853 i H7043 złorzeczyłem H7043 im, H1992 i H5221 niektórych H4480 z H4480 nich H1992 biłem, H5221 i H4803 targałem H4803 ich H1992 za H5921 włosy, H8181 i H7650 zaklinałem H7650 ich H853 na H413 Boga: H430 Nie H408 wydawajcie H5414 córek H1323 swoich H1992 za H5921 ich H1992 synów! H1121 Nie H408 bierzcie H5375 córek H1323 ich H1992 dla H5921 synów H1121 swoich H1992 ani H3808 dla H5921 siebie H589 za H5921 żony! H802
L02 Ne13_25 Wtedy zgromiłem ich i złorzeczyłem im, i niektórych z nich biłem, i targałem ich za włosy, i zaklinałem ich na Boga: Nie wydawajcie córek swoich za ich synów! Nie bierzcie córek ich dla synów swoich ani dla siebie za żony!
L03 Ne13_25 וָאָרִ֤יב עִמָּם֙ וָאֲקַֽלְלֵ֔ם וָאַכֶּ֥ה מֵהֶ֛ם אֲנָשִׁ֖ים וָֽאֶמְרְטֵ֑ם וָאַשְׁבִּיעֵ֣ם בֵּֽאלֹהִ֗ים אִם־ תִּתְּנ֤וּ בְנֹֽתֵיכֶם֙ לִבְנֵיהֶ֔ם וְאִם־ תִּשְׂאוּ֙ מִבְּנֹ֣תֵיהֶ֔ם לִבְנֵיכֶ֖ם וְלָכֶֽם׃
L04 Ne13_25 וָ/אָרִ֤יב עִמָּ/ם֙ וָ/אֲקַֽלְלֵ֔/ם וָ/אַכֶּ֥ה מֵ/הֶ֛ם אֲנָשִׁ֖ים וָֽ/אֶמְרְטֵ֑/ם וָ/אַשְׁבִּיעֵ֣/ם בֵּֽ/אלֹהִ֗ים אִם־ תִּתְּנ֤וּ בְנֹֽתֵי/כֶם֙ לִ/בְנֵי/הֶ֔ם וְ/אִם־ תִּשְׂאוּ֙ מִ/בְּנֹ֣תֵי/הֶ֔ם לִ/בְנֵי/כֶ֖ם וְ/לָ/כֶֽם׃
L05 Ne13_25 wa•'a•<Riw> 'im•<Mam> wa•'a•kal•<Lem>, wa•'ak•<Ke> me•<Hem> 'a•na•<szim> wa•'em•re•<Tem>; wa•'asz•bi•'<Em> be•lo•<Him>, im- tit•te•<Nu> we•no•te•<Chem> liw•ne•<Hem>, we•'im- tis•'<U> mib•be•<No>•te•<Hem>, liw•ne•<Chem> we•la•<Chem>.
L06Ne13_25 H7378 H5973 H7043 H5221 H1992 H0376 H4803 H7650 H0430 H0518 H5414 H1323 H1121 H0518 H5375 H1323 H1121 H0000
L07 Ne13_25 adversary accompanying abate beat like great bright adjure angels lo add apple afflicted lo accept apple afflicted
L08 Ne13_25 przeciwnik towarzyszący osłabnąć bić jak wielki jasny zakląć anioły lo dodać jabłko dotknięty lo przyjąć jabłko dotknięty
L09 Ne13_25 And I contended them with them and cursed them and smote like some of them and plucked off their hair and made them swear by God nor [saying] Ye shall not give your daughters unto their sons nor nor take their daughters unto your sons
L10 Ne13_25 I twierdził, im z nich i przeklął ich i bili jak kilka z nich i oskubane się włosy i uczynił je przeklinać przez Boga ani [Mówiąc] Nie będziecie dawać wasze córki do swoich synów ani nie przyjmują ich córki do waszych synów
L11 Ne13_25 va·'a·Riv 'im·Mam va·'a·kal·Lem, va·'ak·Keh me·Hem 'a·na·Shim va·'em·re·Tem; va·'ash·bi·'Em be·lo·Him, im- tit·te·Nu ve·no·tei·Chem liv·nei·Hem, ve·'im- tis·'U mib·be·No·tei·Hem, liv·nei·Chem ve·la·Chem.
L12 Ne13_25 wa a riw im mam wa a qa le lem wa aK Ke me hem a na szim wa em re tem wa asz Bi em Be lo him im - TiT Te nu we no te chem liw ne hem we im - Ti su miB Be no te hem liw ne chem we la chem
L13 Ne13_25 wä´ärîb `immäm wä´áqa|lülëm wä´aKKè mëhem ´ánäšîm wä|´emrü†ëm wä´ašBî`ëm Bë|´löhîm ´im-TiTTünû bünö|têkem libnêhem wü´im-TiS´û miBBünöºtêheºm libnêkem wüläkem
L14 Ne13_25 24/64 823/1043 48/82 389/500 435/820 1435/2004 5/12 130/187 1763/2597 612/1068 1298/2007 399/588 4073/4921 613/1068 345/650 400/588 4074/4921 4190/6522
L15 Ne13_25 And I contended with them, and cursed them, and smote certain of them, and plucked off their hair, and made them swear by God, [saying], Ye shall not give your daughters unto their sons, nor take their daughters unto your sons, or for yourselves.
L16 Ne13_25 25 And I contended <07378> (08799) with them, and cursed <07043> (08762) them, and smote <05221> (08686) certain <0582> of them, and plucked off their hair <04803> (08799), and made them swear <07650> (08686) by God <0430>, saying, Ye shall not give <05414> (08799) your daughters <01323> unto their sons <01121>, nor take <05375> (08799) their daughters <01323> unto your sons <01121>, or for yourselves.