| L01 | Ne3_22 | Za nim naprawiali kapłani, mężowie okolicy. (Ne3_22 tłum. AI) | ||||
| L02 | Ne3_22 | Za nim H310 naprawiali H2388 kapłani H3548 , mężowie H376 okolicy H3603 . (Ne3_22 tłum. AI) |
||||
| L03 | Ne3_22 | Za nim naprawiali kapłani, mieszkańcy okolicy najbliższej. (Ne3_22 BT_4) | ||||
| L04 | Ne3_22 | Za nim H310 naprawiali H2388 kapłani H3548, mieszkańcy okolicy najbliższej H3603. (Ne3_22 BT_4) |
||||
| L05 | Ne3_22 | we•'a•cha•<Raw> | he•che•<Zi>•ku | hak•ko•ha•<Nim> | 'an•<sze> | hak•kik•<Kar>. |
| L06 | Ne3_22 | וְאַחֲרָ֛יו | הֶחֱזִ֥יקוּ | הַכֹּהֲנִ֖ים | אַנְשֵׁ֥י | הַכִּכָּֽר׃ |
| L07 | Ne3_22 | Za nim | naprawiali | kapłani, | mężowie | okolicy. |
| L08 | Ne3_22 | וְ/אַחֲרָ֛י/ו | הֶחֱזִ֥יקוּ | הַ/כֹּהֲנִ֖ים | אַנְשֵׁ֥י | הַ/כִּכָּֽר׃ |
| L09 | Ne3_22 | HC/R/Sp3msSpój. + Przyim. + Sufiks zaimkowy, 3 os., m., lp. | HVhp3cpCzas. hifil, perfectum, 3 os., r. wspólny, lm. | HTd/NcmpaPartykuła rodzajnik określony + Rzecz. posp., m., lm., stan absolutny | HNcmpcRzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny | HTd/NcbsaPartykuła rodzajnik określony + Rzecz. posp., r. wspólny, lp., stan absolutny |
| L10 | Ne3_22 | wü´aHáräyw | heHézîºqû | haKKöhánîm | ´anšê | haKKiKKär |
| L11 | Ne3_22 | H0310 |
H2388 |
H3548 |
H0376 |
H3603 |
| L12 | Ne3_22 | And after | him repaired | the priests | the men | of the plain |
| L13 | Ne3_22 | ve·'a·cha·Rav | he·che·Zi·ku | hak·ko·ha·Nim | 'an·Shei | hak·kik·Kar. |
| L14 | Ne3_22 | אַחַר | חָזַק | כֹּהֵן | אִישׁ | כִּכָּר |
| L15 | Ne3_22 | 'a·(Char) | cha·(Zak) | ko·(Hen) | ('Isz) | kik·(Kar) |
| L16 | Ne3_22 | ’aḥar | ḥāzaq | kōhēn | ’îš | kikkār |
| L17 | Ne3_22 | ’aḥar | ḥāzaq | kōhēn | ’îš | kikkār |
| L18 | Ne3_22 | And after him repaired the priests, the men of the plain. (Ne3_22 KJV) | ||||
| L19 | Ne3_22 | 22 And after <0310> him repaired <02388> (08689) the priests <03548>, the men <0582> of the plain <03603>. (Ne3_22 KJV) | ||||
| L20 | Ne3_22 | 542/712 | 181/290 | 600/750 | 1401/2004 | 63/68 |
| L21 | Ne3_22 | Ne3_22_1 | Ne3_22_2 | Ne3_22_3 | Ne3_22_4 | Ne3_22_5 |