| L01 | Ne5_6 | I rozgniewałem się H2734 bardzo H3966 , gdy usłyszałem H8085 ich lament H2201 i te H428 słowa H1697 . |
|||||||||
| L02 | Ne5_6 | I rozgniewałem się bardzo, gdy usłyszałem ich lament i te słowa. | |||||||||
| L03 | Ne5_6 | וַיִּ֥חַר | לִ֖י | מְאֹ֑ד | כַּאֲשֶׁ֤ר | שָׁמַ֙עְתִּי֙ | אֶת־ | זַֽעֲקָתָ֔ם | וְאֵ֖ת | הַדְּבָרִ֥ים | הָאֵֽלֶּה׃ |
| L04 | Ne5_6 | וַ/יִּ֥חַר | לִ֖/י | מְאֹ֑ד | כַּ/אֲשֶׁ֤ר | שָׁמַ֙עְתִּי֙ | אֶת־ | זַֽעֲקָתָ֔/ם | וְ/אֵ֖ת | הַ/דְּבָרִ֥ים | הָ/אֵֽלֶּה׃ |
| L05 | Ne5_6 | wai•<ji>•char | li | me•'<Od>; | ka•'a•<szer> | sza•<Ma>'•ti | et- | za•'a•ka•<Tam>, | we•'<Et> | had•de•wa•<Rim> | ha•'<El>•le. |
| L06 | Ne5_6 | H2734 ![]() | H0000 ![]() | H3966 ![]() | H0834 ![]() | H8085 ![]() | H0853 ![]() | H2201 ![]() | H0853 ![]() | H1697 ![]() | H0428 ![]() |
| L07 | Ne5_6 | be angry | diligently | after | attentively | cry | act | another | |||
| L08 | Ne5_6 | gniewać się | pilnie | po | uważnie | płakać | działać | inny | |||
| L09 | Ne5_6 | angry | And I was very | I | when I heard | their cry | and these words | and these | |||
| L10 | Ne5_6 | zły | A ja byłem bardzo | Ja | kiedy usłyszałem | ich krzyk | i te słowa | a te | |||
| L11 | Ne5_6 | vai·Yi·char | li | me·'Od; | ka·'a·Sher | sha·Ma'·ti | et- | za·'a·ka·Tam, | ve·'Et | had·de·va·Rim | ha·'El·leh. |
| L12 | Ne5_6 | waj ji Har | li | me od | Ka a szer | sza ma Ti | et - za a qa tam | we et | haD De wa rim | ha el le | |
| L13 | Ne5_6 | wayyìºHar | lî | mü´öd | Ka´ášer | šämaº`Tî | ´et-za|`áqätäm | wü´ët | haDDübärîm | hä´ëºllè | |
| L14 | Ne5_6 | 67/90 | 4109/6522 | 205/300 | 3922/5499 | 566/1154 | 8412/11047 | 2/19 | 8413/11047 | 819/1428 | 523/745 |
| L15 | Ne5_6 | And I was very angry when I heard their cry and these words. | |||||||||
| L16 | Ne5_6 | 6 And I was very <03966> angry <02734> (08799) when I heard <08085> (08804) their cry <02201> and these words <01697>. | |||||||||









