Informacja
Bible Left

Ne5_8

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Ne4 Ne6

Filtruj wiersze:

L01 Ne5_8 i powiedziałem H559 im: My H587 wedle możności H1767 wykupiliśmy H7069 braci H251 swoich, Żydów H3064, zaprzedanych H4376 poganom H1471; natomiast wy H859 sprzedajecie H4376 braci H251 swoich, i oni nam się zaprzedają H4376! Oni zamilkli H2790 i nie H3808 znaleźli H4672 odpowiedzi H1697.
L02 Ne5_8 i powiedziałem im: My wedle możności wykupiliśmy braci swoich, Żydów, zaprzedanych poganom; natomiast wy sprzedajecie braci swoich, i oni nam się zaprzedają. Oni zamilkli i nie znaleźli odpowiedzi.
L03 Ne5_8 וָאֹמְרָ֣ה לָהֶ֗ם אֲנַ֣חְנוּ קָ֠נִינוּ אֶת־ אַחֵ֨ינוּ הַיְּהוּדִ֜ים הַנִּמְכָּרִ֤ים לַגּוֹיִם֙ כְּדֵ֣י בָ֔נוּ וְגַם־ אַתֶּ֛ם תִּמְכְּר֥וּ אֶת־ אֲחֵיכֶ֖ם וְנִמְכְּרוּ־ לָ֑נוּ וַֽיַּחֲרִ֔ישׁוּ וְלֹ֥א מָצְא֖וּ דָּבָֽר׃ ס
L04 Ne5_8 וָ/אֹמְרָ֣/ה לָ/הֶ֗ם אֲנַ֣חְנוּ קָ֠נִינוּ אֶת־ אַחֵ֨י/נוּ הַ/יְּהוּדִ֜ים הַ/נִּמְכָּרִ֤ים לַ/גּוֹיִם֙ כְּ/דֵ֣י בָ֔/נוּ וְ/גַם־ אַתֶּ֛ם תִּמְכְּר֥וּ אֶת־ אֲחֵי/כֶ֖ם וְ/נִמְכְּרוּ־ לָ֑/נוּ וַֽ/יַּחֲרִ֔ישׁוּ וְ/לֹ֥א מָצְא֖וּ דָּבָֽר׃ ס
L05 Ne5_8 wa•'o•me•<Ra> la•<Hem>, 'a•<Nach>•nu <Ka>•ni•nu et- 'a•<Che>•nu hai•je•hu•<Dim> han•nim•ka•<Rim> lag•go•<jim> ke•<De> <wa>•nu, we•gam- 'at•<Tem> tim•ke•<Ru> et- 'a•che•<Chem> we•nim•ke•ru- <La>•nu; wai•ja•cha•<Ri>•szu, we•<Lo> ma•ce•'<U> da•<war>. sa•<Mek>
L06Ne5_8 H0559 H0000 H0587 H7069 H0853 H0251 H3064 H4376 H1471 H1767 H0000 H1571 H0859 H4376 H0853 H0251 H4376 H0000 H2790 H3808 H4672 H1696
L07 Ne5_8 answer ourselves attain another Jew sell away Gentile able again you sell away another sell away altogether before be able answer
L08 Ne5_8 odpowiedź się osiągnąć inny Żyd sprzedać z dala Gentile w stanie ponownie ty sprzedać z dala inny sprzedać z dala całkowicie przed móc odpowiedź
L09 Ne5_8 And I said we have redeemed our brethren the Jews which were sold unto the heathen unto them We after our ability even you and will ye even sell your brothers may be sold unto us? Then held they their peace not and found answer
L10 Ne5_8 A ja powiedziałem: my odkupiłeś nasi bracia Żydzi które zostały sprzedane do pogan im Jesteśmy po naszej zdolności nawet ty a wy nawet sprzedać twoi bracia mogą być sprzedawane do nas? Następnie odbyło się ich spokój nie i stwierdził, odpowiedź
L11 Ne5_8 va·'o·me·Rah la·Hem, 'a·Nach·nu Ka·ni·nu et- 'a·Chei·nu hai·ye·hu·Dim han·nim·ka·Rim lag·go·Yim ke·Dei Va·nu, ve·gam- 'at·Tem tim·ke·Ru et- 'a·chei·Chem ve·nim·ke·ru- La·nu; vai·ya·cha·Ri·shu, ve·Lo ma·tze·'U da·Var. sa·Mek
L12 Ne5_8 wa om ra la hem a naH nu qa ni nu et - a He nu haj je hu dim han nim Ka rim laG Go jim Ke de wa nu we gam - aT Tem Tim Ke ru et - a He chem we nim Ke ru - la nu waj ja Ha ri szu we lo ma cu Da war s
L13 Ne5_8 wä´ömrâ lähem ´ánaºHnû qänînû ´et-´aHêºnû hayyühûdîm hannimKärîm laGGôyìm Küdê bäºnû wügam-´aTTem TimKürû ´et-´áHêkem wünimKürû-läºnû wa|yyaHárû wülö´ mäc´û Däbär s
L14 Ne5_8 3554/5298 4111/6522 85/118 43/84 8416/11047 538/630 9/70 51/80 162/555 18/40 4112/6522 427/768 600/1080 52/80 8417/11047 539/630 53/80 4113/6522 22/74 2521/5164 278/453 728/1142
L15 Ne5_8 And I said unto them, We after our ability have redeemed our brethren the Jews, which were sold unto the heathen; and will ye even sell your brethren? or shall they be sold unto us? Then held they their peace, and found nothing [to answer].
L16 Ne5_8 8 And I said <0559> (08799) unto them, We after our ability <01767> have redeemed <07069> (08804) our brethren <0251> the Jews <03064>, which were sold <04376> (08737) unto the heathen <01471>; and will ye even sell <04376> (08799) your brethren <0251>? or shall they be sold <04376> (08738) unto us? Then held they their peace <02790> (08686), and found <04672> (08804) nothing <01697> to answer.