| L01 | Ne7_26 | Mężowie Bet Lechem i Netofy: sto osiemdziesiąt i osiem [= 88]. (Ne7_26 tłum. AI) | |||||||
| L02 | Ne7_26 | Mężowie H582 Bet Lechem H1035 i Netofy H5199 : sto H3967 osiemdziesiąt H8084 i osiem H8083 [= 88]. (Ne7_26 tłum. AI) |
|||||||
| L03 | Ne7_26 | mężów z Betlejem i Netofy - stu osiemdziesięciu ośmiu; (Ne7_26 BT_4) | |||||||
| L04 | Ne7_26 | mężów H376 z Betlejem H1035 i Netofy H5199 – 188 H3967 H8084 H8083 (Ne7_26 BT_4) |
|||||||
| L05 | Ne7_26 | 'an•<sze> | wet- | le•chem | u•ne•to•<Fa>, | me•'<A | sze•mo•<Nim> | u•sze•mo•<Na>. | sa•<Mek> |
| L06 | Ne7_26 | אַנְשֵׁ֤י | בֵֽית־ | לֶ֙חֶם֙ | וּנְטֹפָ֔ה | מֵאָ֖ה | שְׁמֹנִ֥ים | וּשְׁמֹנָֽה׃ | ס |
| L07 | Ne7_26 | Mężowie | Bet | Lechem | i Netofy: | sto | osiemdziesiąt | i osiem [= 88]. | § |
| L08 | Ne7_26 | אַנְשֵׁ֤י | בֵֽית־ | לֶ֙חֶם֙ | וּ/נְטֹפָ֔ה | מֵאָ֖ה | שְׁמֹנִ֥ים | וּ/שְׁמֹנָֽה׃ | ס |
| L09 | Ne7_26 | HNcmpcRzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny | HNpRzecz. własny | HNpRzecz. własny | HC/NpSpój. + Rzecz. własny | HAcbsaPrzym. liczebnik główny, r. wspólny, lp., stan absolutny | HAcbpaPrzym. liczebnik główny, r. wspólny, lm., stan absolutny | HC/AcmsaSpój. + Przym. liczebnik główny, m., lp., stan absolutny | MARK-SZnacznik podziału: setuma (akapit zamknięty) |
| L10 | Ne7_26 | ´anšê | bê|t- | leºHem | ûnü†öpâ | më´â | šümönîm | ûšümönâ | s |
| L11 | Ne7_26 | H0582 ![]() |
H0000 ![]() |
H1035 ![]() |
H5199 ![]() |
H3967 ![]() |
H8084 ![]() |
H8083 ![]() |
|
| L12 | Ne7_26 | The men | of Bethlehem | and Netophah | an hundred | fourscore | and eight | ||
| L13 | Ne7_26 | 'an·Shei | veit- | le·chem | u·ne·to·Fah, | me·'Ah | she·mo·Nim | u·she·mo·Nah. | sa·Mek |
| L14 | Ne7_26 | אֱנוֹשׁ | בֵּית לֶחֶם | נְטֹפָה | מֵאָה | שְׁמֹנִים | שְׁמֹנֶה | ||
| L15 | Ne7_26 | e·(Nosz) | bet (Le)·chem | ne·to·(Fa) | me·('A) | sze·mo·(Nim) | sze·mo·(Ne) | ||
| L16 | Ne7_26 | ’ᵉ̆nôš | bêṯ léḥem | nᵉṭōp̱ā(h) | mē’ā(h) | šᵉmōnîm | šᵉmōne(h) | ||
| L17 | Ne7_26 | ’ĕnôš | bêt leḥem | neṭōpāh | mē’āh | šemōnîm | šemōneh | ||
| L18 | Ne7_26 | The men of Bethlehem and Netophah, an hundred fourscore and eight. (Ne7_26 KJV) | |||||||
| L19 | Ne7_26 | 26 The men <0582> of Bethlehem <01035> and Netophah <05199>, an hundred <03967> fourscore <08084> and eight <08083>. (Ne7_26 KJV) | |||||||
| L20 | Ne7_26 | 144/222 | 4128/6521 | 39/41 | 2/2 | 485/574 | 32/38 | 89/109 | |
| L21 | Ne7_26 | Ne7_26_1 | Ne7_26_2 | Ne7_26_3 | Ne7_26_4 | Ne7_26_5 | Ne7_26_6 | Ne7_26_7 | Ne7_26_8 |







