| L01 |
Ne7_59 |
synowie H1121 Szefatiasza H8203 , synowie H1121 Chattila H2411 , synowie H1121 Pocheret-Hassebajima H6380 , synowie H1121 Amona H526 |
| L02 |
Ne7_59 |
synowie Szefatiasza, synowie Chattila, synowie Pocheret-Hassebajima, synowie Amona. |
| L03 |
Ne7_59 |
בְּנֵ֧י |
שְׁפַטְיָ֣ה |
בְנֵֽי־ |
חַטִּ֗יל |
בְּנֵ֛י |
פֹּכֶ֥רֶת |
הַצְּבָיִ֖ים |
בְּנֵ֥י |
אָמֽוֹן׃ |
| L04 |
Ne7_59 |
בְּנֵ֧י |
שְׁפַטְיָ֣ה |
בְנֵֽי־ |
חַטִּ֗יל |
בְּנֵ֛י |
פֹּכֶ֥רֶת |
הַצְּבָיִ֖ים |
בְּנֵ֥י |
אָמֽוֹן׃ |
| L05 |
Ne7_59 |
be•<Ne> |
sze•fat•<ja> |
we•ne- |
chat•<Til>, |
be•<Ne> |
po•<Che>•ret |
hac•ce•wa•<jim> |
be•<Ne> |
a•<Mon>. |
| L06 | Ne7_59 | H1121  | H8203  | H1121  | H2411  | H1121  | H0000  | H6380  | H1121  | H0526  |
| L07 |
Ne7_59 |
afflicted |
Shephatiah |
afflicted |
Hattil |
afflicted |
|
Pokereth-Tsebajim |
afflicted |
Amon |
| L08 |
Ne7_59 |
dotknięty |
Szefatiasz |
dotknięty |
Chattila |
dotknięty |
|
Pokereth-Tsebajim |
dotknięty |
Amon |
| L09 |
Ne7_59 |
The children |
of Shephatiah |
the children |
of Hattil |
the children |
|
of Pochereth of Zebaim |
the children |
of Amon |
| L10 |
Ne7_59 |
Dzieci |
Szefatiasza |
dzieci |
z Chattila |
dzieci |
|
z Pocheret z Zebaim |
dzieci |
Amona |
| L11 |
Ne7_59 |
be·Nei |
she·fat·Yah |
ve·nei- |
chat·Til, |
be·Nei |
po·Che·ret |
hatz·tze·va·Yim |
be·Nei |
a·Mon. |
| L12 |
Ne7_59 |
Be ne |
sze fat ja |
we ne - Hat til |
Be ne |
Po che ret |
hac ce wa jim |
Be ne |
a mon |
|
| L13 |
Ne7_59 |
Bünê |
šüpa†yâ |
bünê|-Ha††îl |
Bünê |
Pökeºret |
haccübäyîm |
Bünê |
´ämôn |
|
| L14 |
Ne7_59 |
3959/4921 |
11/13 |
3960/4921 |
2/2 |
3961/4921 |
4132/6522 |
2/2 |
3962/4921 |
14/17 |
| L15 |
Ne7_59 |
The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the
children of Amon. |
| L16 |
Ne7_59 |
59 The children <01121> of Shephatiah <08203>, the children <01121> of
Hattil <02411>, the children <01121> of Pochereth of Zebaim <06380>, the children
<01121> of Amon <0526>. |