Informacja
Bible Left

Ne9_21

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Ne8 Ne10

Filtruj wiersze:

L01 Ne9_21 Przez czterdzieści H705 lat H8141 zaopatrywałeś H3557 ich na pustyni H4057, tak że nie odczuwali H2637 braku H3808. Szaty H8008 ich się nie zniszczyły H1086, a nogi H7272 ich nie spuchły H1216.
L02 Ne9_21 Przez czterdzieści lat zaopatrywałeś ich na pustyni, tak że nie odczuwali braku. Szaty ich się nie zniszczyły, a nogi ich nie spuchły.
L03 Ne9_21 וְאַרְבָּעִ֥ים שָׁנָ֛ה כִּלְכַּלְתָּ֥ם בַּמִּדְבָּ֖ר לֹ֣א חָסֵ֑רוּ שַׂלְמֹֽתֵיהֶם֙ לֹ֣א בָל֔וּ וְרַגְלֵיהֶ֖ם לֹ֥א בָצֵֽקוּ׃
L04 Ne9_21 וְ/אַרְבָּעִ֥ים שָׁנָ֛ה כִּלְכַּלְתָּ֥/ם בַּ/מִּדְבָּ֖ר לֹ֣א חָסֵ֑רוּ שַׂלְמֹֽתֵי/הֶם֙ לֹ֣א בָל֔וּ וְ/רַגְלֵי/הֶ֖ם לֹ֥א בָצֵֽקוּ׃
L05 Ne9_21 we•'ar•ba•'<Im> sza•<Na> kil•kal•<Tam> bam•mid•<Bar> lo cha•<Se>•ru; sal•mo•te•<Hem> lo wa•<Lu>, we•rag•le•<Hem> lo wa•<ce>•ku.
L06Ne9_21 H0705 H8141 H3557 H4057 H3808 H2637 H8008 H3808 H1086 H7272 H3808 H1216
L07 Ne9_21 forty whole age can desert before be abated clothes before consume be able to endure before swell
L08 Ne9_21 czterdzieści Cały wiek może pustynia przed się zmniejszyło odzież przed konsumować być w stanie wytrzymać przed puchnąć
L09 Ne9_21 Yea forty years didst thou sustain them in the wilderness nor [so that] they lacked nothing their clothes nor waxed not old and their feet nor swelled
L10 Ne9_21 Tak czterdzieści roku któryś ty podtrzymywać ich na pustyni ani [Tak że] nie mieli nic ich ubrania ani woskowane nie stary i ich stopy ani spęcznionych
L11 Ne9_21 ve·'ar·ba·'Im sha·Nah kil·kal·Tam bam·mid·Bar lo cha·Se·ru; sal·mo·tei·Hem lo va·Lu, ve·rag·lei·Hem lo va·Tze·ku.
L12 Ne9_21 we ar Ba im sza na Kil Kal Tam Bam mid Bar lo Ha se ru sal mo te hem lo wa lu we rag le hem lo wa ce qu
L13 Ne9_21 wü´arBä`îm šänâ KilKalTäm BammidBär lö´ Häsëºrû Salmö|têhem lö´ bälû würaglêhem lö´ bäcëºqû
L14 Ne9_21 122/135 694/873 24/37 171/271 2548/5164 9/21 12/16 2549/5164 7/15 124/241 2550/5164 2/2
L15 Ne9_21 Yea, forty years didst thou sustain them in the wilderness, [so that] they lacked nothing; their clothes waxed not old, and their feet swelled not.
L16 Ne9_21 21 Yea, forty <0705> years <08141> didst thou sustain <03557> (08773) them in the wilderness <04057>, so that they lacked <02637> (08804) nothing; their clothes <08008> waxed not old <01086> (08804), and their feet <07272> swelled <01216> (08804) not.