| L01 |
Oz4_2 |
Przeklinają H422 , kłamią H3584 , mordują H7523 i kradną H1589 , cudzołożą H5003 , popełniają H6555 gwałty H1818 , a zbrodnia idzie H5060 za zbrodnią H1818 . |
| L02 |
Oz4_2 |
Przeklinają, kłamią, mordują i kradną, cudzołożą, popełniają gwałty, a zbrodnia idzie za
zbrodnią. x |
| L03 |
Oz4_2 |
אָלֹ֣ה |
וְכַחֵ֔שׁ |
וְרָצֹ֥חַ |
וְגָנֹ֖ב |
וְנָאֹ֑ף |
פָּרָ֕צוּ |
וְדָמִ֥ים |
בְּדָמִ֖ים |
נָגָֽעוּ׃ |
x |
| L04 |
Oz4_2 |
אָלֹ֣ה |
וְ/כַחֵ֔שׁ |
וְ/רָצֹ֥חַ |
וְ/גָנֹ֖ב |
וְ/נָאֹ֑ף |
פָּרָ֕צוּ |
וְ/דָמִ֥ים |
בְּ/דָמִ֖ים |
נָגָֽעוּ׃ |
x |
| L05 |
Oz4_2 |
'a•<Lo> |
we•cha•<Chesz>, |
we•ra•<co>•ach |
we•ga•<No> |
we•na•'<Of>; |
pa•<Ra>•cu |
we•da•<Mim> |
be•da•<Mim> |
na•<Ga>•'u. |
x |
| L06 | Oz4_2 | H0422  | H3584  | H7523  | H1589  | H5003  | H6555  | H1818  | H1818  | H5060  | x |
| L07 |
Oz4_2 |
adjure |
deceive |
put to death |
carry away |
adulterer |
abroad |
bloodshed |
bloodshed |
beat |
x |
| L08 |
Oz4_2 |
|
|
|
|
|
za granicą |
|
|
bić |
x |
| L09 |
Oz4_2 |
By swearing |
and lying |
and killing |
and stealing |
and committing adultery |
they break out |
and blood |
blood |
toucheth |
x |
| L10 |
Oz4_2 |
Przez przeklinanie |
i leżące |
i zabijania |
i kradzież |
i cudzołóstwo |
one wybuchnąć |
i krew |
krew |
dotyka |
x |
| L11 |
Oz4_2 |
'a·Loh |
ve·cha·Chesh, |
ve·ra·Tzo·ach |
ve·ga·No |
ve·na·'Of; |
pa·Ra·tzu |
ve·da·Mim |
be·da·Mim |
na·Ga·'u. |
x |
| L12 |
Oz4_2 |
a lo |
we cha Hesz |
we ra co aH |
we ga now |
we na of |
Pa ra cu |
we da mim |
Be da mim |
na ga u |
x |
| L13 |
Oz4_2 |
´älò |
wükaHëš |
würäcöªH |
wügänöb |
wünä´öp |
Päräºcû |
wüdämîm |
Büdämîm |
nägäº`û |
x |
| L14 |
Oz4_2 |
5/6 |
19/22 |
46/47 |
38/40 |
27/31 |
45/48 |
342/359 |
343/359 |
142/150 |
x |
| L15 |
Oz4_2 |
By swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing adultery, they break out,
and blood toucheth blood. x |
| L16 |
Oz4_2 |
2 By swearing <0422> (08800), and lying <03584> (08763), and killing
<07523> (08800), and stealing <01589> (08800), and committing adultery <05003> (08800),
they break out <06555> (08804), and blood <01818> toucheth <05060> (08804) blood
<01818>. x |