| L01 | Pnp1_17 | Belkami H6982 domu H1004 naszego są cedry H730 , a cyprysy H1266 ścianami H7351 . |
|||||||
| L02 | Pnp1_17 | Belkami domu naszego są cedry, a cyprysy ścianami. | |||||||
| L03 | Pnp1_17 | קֹר֤וֹת | בָּתֵּ֙ינוּ֙ | אֲרָזִ֔ים | [רַחִיטֵנוּ | כ] | (רַהִיטֵ֖נוּ | ק) | בְּרוֹתִֽים׃ |
| L04 | Pnp1_17 | קֹר֤וֹת | בָּתֵּ֙י/נוּ֙ | אֲרָזִ֔ים | רחיט/נו | רַהִיטֵ֖/נוּ | בְּרוֹתִֽים׃ | ||
| L05 | Pnp1_17 | ko•<Rot> | bat•<Te>•nu | 'a•ra•<Zim>, | [ra•chi•te•nu | ch] | (ra•hi•<Te>•nu | k) | be•ro•<Tim>. |
| L06 | Pnp1_17 | H6982 | H1004 | H0730 | H1266 | ||||
| L07 | Pnp1_17 | beam | court | cedar | rafter | fir | |||
| L08 | Pnp1_17 | belka | sąd | cedr | krokiew | jodła | |||
| L09 | Pnp1_17 | The beams | of our house | [are] cedar | rafter | of fir | |||
| L10 | Pnp1_17 | Belki | z naszego domu | [Są] cedr | krokiew | jodły | |||
| L11 | Pnp1_17 | ko·Rot | bat·Tei·nu | 'a·ra·Zim, | [ra·chi·te·nu | ch] | (ra·hi·Te·nu | k) | be·ro·Tim. |
| L12 | Pnp1_17 | qo rot | BaT Te nu | a ra zim | (ra Hi te nu) | [ra hi te nu] | Be ro tim | ||
| L13 | Pnp1_17 | qörôt | BäTTêºnû | ´áräzîm | (raHî†ënû) | [rahî†ëºnû] | Bürôtîm | ||
| L14 | Pnp1_17 | 5/5 | 1518/2052 | 49/70 | 1/1 | 1/1 | |||
| L15 | Pnp1_17 | The beams of our house [are] cedar, [and] our rafters of fir. | |||||||
| L16 | Pnp1_17 | 17 The beams <06982> of our house <01004> are cedar <0730>, and our rafters <07351> (08675) <07351> of fir <01266>. | |||||||
Pnp1_17
