Informacja
Bible Left

Pnp4_14

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Pnp3 Pnp5

Filtruj wiersze:

L01 Pnp4_14 Nard H5373 i szafran H3750, wonna trzcina H7070 i cynamon H7076, i wszystkie H3605 drzewa H6086 żywiczne H3828, mirra H4753 i aloes H174, i wszystkie H3605 najprzedniejsze H7218 balsamy H1314.
L02 Pnp4_14 nard i szafran, wonna trzcina i cynamon, i wszelkie drzewa żywiczne, mirra i aloes, i wszystkie najprzedniejsze balsamy.
L03 Pnp4_14 נֵ֣רְדְּ ׀ וְכַרְכֹּ֗ם קָנֶה֙ וְקִנָּמ֔וֹן עִ֖ם כָּל־ עֲצֵ֣י לְבוֹנָ֑ה מֹ֚ר וַאֲהָל֔וֹת עִ֖ם כָּל־ רָאשֵׁ֥י בְשָׂמִֽים׃
L04 Pnp4_14 נֵ֣רְדְּ ׀ וְ/כַרְכֹּ֗ם קָנֶה֙ וְ/קִנָּמ֔וֹן עִ֖ם כָּל־ עֲצֵ֣י לְבוֹנָ֑ה מֹ֚ר וַ/אֲהָל֔וֹת עִ֖ם כָּל־ רָאשֵׁ֥י בְשָׂמִֽים׃
L05 Pnp4_14 <Ne>•red we•char•<Kom>, ka•<Ne> we•kin•na•<Mon>, 'im kol- 'a•<ce> le•wo•<Na>; mor wa•'a•ha•<Lot>, 'im kol- ra•<sze> we•sa•<Mim>.
L06Pnp4_14 H5373 H3750 H7070 H7076 H5973 H3605 H6086 H3828 H4753 H0174 H5973 H3605 H7218 H1314
L07 Pnp4_14 spikenard saffron balance cinnamon accompanying all manner carpenter incense myrrh Aloe wood accompanying all manner band smell
L08 Pnp4_14 nard szafran równoważyć cynamon towarzyszący wszelkiego rodzaju stolarz kadzidło mirra Aloe drewno towarzyszący wszelkiego rodzaju pasmo zapach
L09 Pnp4_14 Spikenard and saffron calamus and cinnamon along all with all trees of frankincense myrrh and aloes along all with all the chief spices
L10 Pnp4_14 Nard i szafran tatarak i cynamon wzdłuż wszystko z wszystkich drzew z kadzidłem mirra i aloes wzdłuż wszystko ze wszystkimi szefa przyprawy
L11 Pnp4_14 Ne·red ve·char·Kom, ka·Neh ve·kin·na·Mon, 'im kol- 'a·Tzei le·vo·Nah; mor va·'a·ha·Lot, 'im kol- ra·Shei ve·sa·Mim.
L12 Pnp4_14 nerD we char Kom qa ne we qin na mon im Kol - a ce le wo na mor wa a ha lot im Kol - ra sze we sa mim
L13 Pnp4_14 nërD wükarKöm qänè wüqinnämôn `ìm Kol-`ácê lübônâ mör wa´áhälôt `ìm Kol-rä´šê büSämîm
L14 Pnp4_14 3/3 1/1 33/62 3/3 969/1043 4095/5415 239/329 15/21 8/12 4/4 970/1043 4096/5415 473/598 22/30
L15 Pnp4_14 Spikenard and saffron; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; myrrh and aloes, with all the chief spices:
L16 Pnp4_14 14 Spikenard <05373> and saffron <03750>; calamus <07070> and cinnamon <07076>, with all trees <06086> of frankincense <03828>; myrrh <04753> and aloes <0174>, with all the chief <07218> spices <01314>: