Informacja
Bible Left

Pnp5_9

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Pnp4 Pnp6

Filtruj wiersze:

L01 Pnp5_9 Jakiż H4100 to jest ten twój miły H1730 z najmilszych H4480 H1730, o najpiękniejsza H3303 z niewiast H802? Jakiż H4100 to jest ten twój miły H1730 z najmilszych H4480 H1730, że nas tak H3602 zaklinasz H7650?
L02 Pnp5_9 Jakiż to jest ten twój miły z najmilszych, o najpiękniejsza z niewiast? Jakiż to jest ten twój miły z najmilszych, że nas tak zaklinasz?
L03 Pnp5_9 מַה־ דּוֹדֵ֣ךְ מִדּ֔וֹד הַיָּפָ֖ה בַּנָּשִׁ֑ים מַה־ דּוֹדֵ֣ךְ מִדּ֔וֹד שֶׁכָּ֖כָה הִשְׁבַּעְתָּֽנוּ׃
L04 Pnp5_9 מַה־ דּוֹדֵ֣/ךְ מִ/דּ֔וֹד הַ/יָּפָ֖ה בַּ/נָּשִׁ֑ים מַה־ דּוֹדֵ֣/ךְ מִ/דּ֔וֹד שֶׁ/כָּ֖כָה הִשְׁבַּעְתָּֽ/נוּ׃
L05 Pnp5_9 mah- do•<Dech> mid•<Dod>, hai•ja•<Fa> ban•na•<szim>; mah- do•<Dech> mid•<Dod>, szek•<Ka>•cha hisz•ba'•<Ta>•nu.
L06Pnp5_9 H4100 H1730 H1730 H3303 H0802 H4100 H1730 H1730 H3602 H7650
L07 Pnp5_9 how long beloved beloved beautiful ess how long beloved beloved after that manner adjure
L08 Pnp5_9 jak długo umiłowany umiłowany piękny es jak długo umiłowany umiłowany po tym sposób zakląć
L09 Pnp5_9 What What [is] thy beloved more than [another] beloved O thou fairest ess What more than [another] beloved is your beloved that thou dost so charge
L10 Pnp5_9 Co Co [jest] twój ukochany więcej niż [inny] ukochany O ty najpiękniejszy es Co więcej niż [inny] ukochany jest twój ukochany że ty Dost więc opłata
L11 Pnp5_9 mah- do·Dech mid·Dod, hai·ya·Fah ban·na·Shim; mah- do·Dech mid·Dod, shek·Ka·chah hish·ba'·Ta·nu.
L12 Pnp5_9 ma - Do dech miD Dod haj ja fa Ban na szim ma - Do dech miD Dod szeK Ka cha hisz Ba Ta nu
L13 Pnp5_9 mà-Dôdëk miDDôd hayyäpâ Bannäšîm mà-Dôdëk miDDôd šeKKäºkâ hišBa`Täºnû
L14 Pnp5_9 570/744 36/61 37/61 34/43 684/781 571/744 38/61 39/61 29/37 147/187
L15 Pnp5_9 What [is] thy beloved more than [another] beloved, O thou fairest among women? what [is] thy beloved more than [another] beloved, that thou dost so charge us?
L16 Pnp5_9 9 What is thy beloved <01730> more than another beloved <01730>, O thou fairest <03303> among women <0802>? what is thy beloved <01730> more than another beloved <01730>, that thou <03602> dost so charge <07650> (08689) us?