Pnp6_1

L01	Pnp6_1	Dokąd H575 odszedł miły H1730 twój, o najpiękniejsza H3303 z niewiast H802? W którą H575 stronę się zwrócił H6437 miły H1730 twój, byśmy go szukały H1245 z H5973 tobą?
L02	Pnp6_1	Dokąd odszedł twój umiłowany, o najpiękniejsza z niewiast? W którą zwrócił się stronę miły twój, byśmy go wraz z tobą szukały?
L03	Pnp6_1	אָ֚נָה	הָלַ֣ךְ	דּוֹדֵ֔ךְ	הַיָּפָ֖ה	בַּנָּשִׁ֑ים	אָ֚נָה	פָּנָ֣ה	דוֹדֵ֔ךְ	וּנְבַקְשֶׁ֖נּוּ	עִמָּֽךְ׃
L04	Pnp6_1	אָ֚נָה	הָלַ֣ךְ	דּוֹדֵ֔/ךְ	הַ/יָּפָ֖ה	בַּ/נָּשִׁ֑ים	אָ֚נָה	פָּנָ֣ה	דוֹדֵ֔/ךְ	וּ/נְבַקְשֶׁ֖/נּוּ	עִמָּֽ/ךְ׃
L05	Pnp6_1	'<A>•na	ha•<Lach>	do•<Dech>,	hai•ja•<Fa>	ban•na•<szim>;	'<A>•na	pa•<Na>	do•<Dech>,	u•ne•wak•<szen>•nu	'im•<Mach>.
L06	Pnp6_1	H0575	H1980	H1730	H3303	H0802	H0575	H6437	H1730	H1245	H5973
L07	Pnp6_1	where	along	beloved	beautiful	ess	where	appear	beloved	ask	accompanying
L08	Pnp6_1	gdzie	wzdłuż	umiłowany	piękny	es	gdzie	pojawić się	umiłowany	zapytać	towarzyszący
L09	Pnp6_1	Where	gone	Whither is thy beloved	O thou fairest	ess	Where	turned aside	has your beloved	? that we may seek	with
L10	Pnp6_1	Gdzie	odszedł	Dokąd jest twój ukochany	O ty najpiękniejszy	es	Gdzie	zboczył	ma twój ukochany	? że możemy szukać	z
L11	Pnp6_1	'A·nah	ha·Lach	do·Dech,	hai·ya·Fah	ban·na·Shim;	'A·nah	pa·Nah	do·Dech,	u·ne·vak·Shen·nu	'im·Mach.
L12	Pnp6_1	a na	ha lach	Do dech	haj ja fa	Ban na szim	a na	Pa na	do dech	u ne waq szen nu	im mach
L13	Pnp6_1	´äºnâ	hälak	Dôdëk	hayyäpâ	Bannäšîm	´äºnâ	Pänâ	dôdëk	ûnübaqšeºnnû	`immäk
L14	Pnp6_1	31/39	1209/1542	42/61	35/43	685/781	32/39	97/135	43/61	159/225	974/1043
L15	Pnp6_1	Whither is thy beloved gone, O thou fairest among women? whither is thy beloved turned aside? that we may seek him with thee.
L16	Pnp6_1	1 Whither is thy beloved <01730> gone, <01980> (08804), O thou fairest <03303> among women <0802>? whither is thy beloved <01730> turned aside <06437> (08804)? that we may seek <01245> (08762) him with thee.