Prz10_21

L01	Prz10_21	Wargi H8193 sprawiedliwego H6662 prowadzą H7462 wielu H7227, lecz głupcy H191 umrą H4191 z nierozsądku H2638 H3820.
L02	Prz10_21	Wargi sprawiedliwego prowadzą wielu, lecz głupcy umrą z nierozsądku.
L03	Prz10_21	שִׂפְתֵ֣י	צַ֭דִּיק	יִרְע֣וּ	רַבִּ֑ים	וֶֽ֝אֱוִילִ֗ים	בַּחֲסַר־	לֵ֥ב	יָמֽוּתוּ׃
L04	Prz10_21	שִׂפְתֵ֣י	צַ֭דִּיק	יִרְע֣וּ	רַבִּ֑ים	וֶֽ֝/אֱוִילִ֗ים	בַּ/חֲסַר־	לֵ֥ב	יָמֽוּתוּ׃
L05	Prz10_21	sif•<Te>	<cad>•dik	jir•'<U>	rab•<Bim>;	we•'e•wi•<Lim>,	ba•cha•sar-	lew	ja•<Mu>•tu.
L06	Prz10_21	H8193	H6662	H7462	H7227	H0191	H2638	H3820	H4191
L07	Prz10_21	band	just	break	in abundance	foolish man	destitute	care for	crying
L08	Prz10_21	pasmo	tylko	złamać	w obfitości	głupi człowiek	w nędzy	dbałość o	płacz
L09	Prz10_21	The lips	of the righteous	feed	many	but fools	for want	of wisdom	die
L10	Prz10_21	Usta	sprawiedliwych	karmić	wiele	ale głupcy	dla chce	mądrości	umierać
L11	Prz10_21	sif·Tei	Tzad·dik	yir·'U	rab·Bim;	ve·'e·vi·Lim,	ba·cha·sar-	lev	ya·Mu·tu.
L12	Prz10_21	sif te	caD Diq	ji ru	raB Bim	we e wi lim	Ba Ha sar - lew	ja mu tu
L13	Prz10_21	Siptê	caDDîq	yir`û	raBBîm	we\|´éwîlîm	BaHásar-lëb	yämûºtû
L14	Prz10_21	106/173	98/206	51/164	259/462	9/25	10/19	317/592	696/836
L15	Prz10_21	The lips of the righteous feed many: but fools die for want of wisdom.
L16	Prz10_21	21 The lips <08193> of the righteous <06662> feed <07462> (08799) many <07227>: but fools <0191> die <04191> (08799) for want <02638> of wisdom <03820>.