Prz11_21

L01	Prz11_21	Na pewno H3027 H3027 zło H7451 nie ujdzie bezkarnie H5352, a potomstwo H2233 prawych H6662 ocaleje H4422.
L02	Prz11_21	Na pewno zło nie ujdzie bezkarnie, a potomstwo prawych ocaleje.
L03	Prz11_21	יָ֣ד	לְ֭יָד	לֹא־	יִנָּ֣קֶה	רָּ֑ע	וְזֶ֖רַע	צַדִּיקִ֣ים	נִמְלָֽט׃
L04	Prz11_21	יָ֣ד	לְ֭/יָד	לֹא־	יִנָּ֣קֶה	רָּ֑ע	וְ/זֶ֖רַע	צַדִּיקִ֣ים	נִמְלָֽט׃
L05	Prz11_21	jad	<Le>•jod	lo-	jin•<Na>•ke	<Ra>';	we•<Ze>•ra'	cad•di•<Kim>	nim•<Lat>.
L06	Prz11_21	H3027	H3027	H3808	H5352	H7451	H2233	H6662	H4422
L07	Prz11_21	able	able	before	acquit	adversity	child	just	deliver
L08	Prz11_21	w stanie	w stanie	przed	uniewinnić	przeciwność losu	dziecko	tylko	dostarczyć
L09	Prz11_21	[Though] hand	[join] in hand	will not	shall not be unpunished	the wicked	but the seed	of the righteous	shall be delivered
L10	Prz11_21	[Choć] ręka	[Przystąpić] w ręku	nie będzie	nie będą bezkarni	niegodziwy	ale ziarno	sprawiedliwych	wydaje się
L11	Prz11_21	yad	Le·yod	lo-	yin·Na·keh	Ra';	ve·Ze·ra'	tzad·di·Kim	nim·Lat.
L12	Prz11_21	jad	le jad	lo - jin na qe	rra	we ze ra	caD Di qim	nim lat
L13	Prz11_21	yäd	lüyäd	lö´-yinnäºqè	rrä`	wüzeºra`	caDDîqîm	nimlä†
L14	Prz11_21	1173/1608	1174/1608	3293/5164	21/44	368/665	168/230	108/206	55/95
L15	Prz11_21	[Though] hand [join] in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered.
L16	Prz11_21	21 Though hand <03027> join in hand <03027>, the wicked <07451> shall not be unpunished <05352> (08735): but the seed <02233> of the righteous <06662> shall be delivered <04422> (08738).