Prz11_24

L01	Prz11_24	Jeden jest hojny H6340, a stale H3254 bogaty H5750, a nad miarę skąpy H2820 zmierza H4270 do nędzy.
L02	Prz11_24	Jeden jest hojny, a stale bogaty, a nad miarę skąpy zmierza do nędzy.
L03	Prz11_24	יֵ֣שׁ	מְ֭פַזֵּר	וְנוֹסָ֥ף	ע֑וֹד	וְחוֹשֵׂ֥ךְ	מִ֝יֹּ֗שֶׁר	אַךְ־	לְמַחְסֽוֹר׃
L04	Prz11_24	יֵ֣שׁ	מְ֭פַזֵּר	וְ/נוֹסָ֥ף	ע֑וֹד	וְ/חוֹשֵׂ֥ךְ	מִ֝/יֹּ֗שֶׁר	אַךְ־	לְ/מַחְסֽוֹר׃
L05	Prz11_24	jesz	<Me>•faz•zer	we•no•<Saf>	od;	we•cho•<Sech>	mi•<jo>•szer,	ach-	le•mach•<Sor>.
L06	Prz11_24	H3426	H6340	H3254	H5750	H2820	H3476	H0389	H4270
L07	Prz11_24	there are	disperse	add	again	assuage	equity	also	lack
L08	Prz11_24	są	rozpraszać	dodać	ponownie	łagodzić	sprawiedliwość	również	brak
L09	Prz11_24	There is	that scattereth	and yet increaseth	all	and [there is] that withholdeth	more than is meet	only	but [it tendeth] to poverty
L10	Prz11_24	Jest	który rozprasza	i jeszcze increaseth	wszystko	i [jest], która powstrzymuje	więcej, niż się spotkać	tylko	ale [to tendeth] na ubóstwo
L11	Prz11_24	yesh	Me·faz·zer	ve·no·Saf	od;	ve·cho·Sech	mi·Yo·sher,	ach-	le·mach·Sor.
L12	Prz11_24	jesz	me faz zer	we no saf	od	we Ho sech	mij jo szer	ach - le maH sor
L13	Prz11_24	yëš	müpazzër	wünôsäp	`ôd	wüHôSëk	miyyöºšer	´ak-lümaHsôr
L14	Prz11_24	95/138	7/10	158/210	261/486	19/27	11/14	121/161	7/13
L15	Prz11_24	There is that scattereth, and yet increaseth; and [there is] that withholdeth more than is meet, but [it tendeth] to poverty.
L16	Prz11_24	24 There is <03426> that scattereth, <06340> (08764), and yet increaseth <03254> (08737); and there is that withholdeth <02820> (08802) more than is meet <03476>, but it tendeth to poverty <04270>.