Prz11_6

L01	Prz11_6	Sprawiedliwych H3477 ratuje H5337 ich prawość H6666, żądza H1942 – pułapką H3920 nieprawych H898.
L02	Prz11_6	Sprawiedliwych ratuje ich prawość, żądza - pułapką nieprawych.
L03	Prz11_6	צִדְקַ֣ת	יְ֭שָׁרִים	תַּצִּילֵ֑ם	וּ֝בְהַוַּ֗ת	בֹּגְדִ֥ים	יִלָּכֵֽדוּ׃
L04	Prz11_6	צִדְקַ֣ת	יְ֭שָׁרִים	תַּצִּילֵ֑/ם	וּ֝/בְ/הַוַּ֗ת	בֹּגְדִ֥ים	יִלָּכֵֽדוּ׃
L05	Prz11_6	cid•<Kat>	<je>•sza•rim	tac•ci•<Lem>;	u•we•haw•<wat>,	bo•ge•<Dim>	jil•la•<Che>•du.
L06	Prz11_6	H6666	H3477	H5337	H1942	H0898	H3920
L07	Prz11_6	justice	convenient	snatch away	calamity	deal treacherously	catch self
L08	Prz11_6	sprawiedliwość	wygodny	wytrącać	nieszczęście	czynienia zdradziecko	złapać siebie
L09	Prz11_6	The righteousness	of the upright	shall deliver	in [their own] naughtiness	them but transgressors	shall be taken
L10	Prz11_6	Sprawiedliwość	z pionowo	wydaje	w [własne] niegrzeczne	im jednak przestępcami	są brane
L11	Prz11_6	tzid·Kat	Ye·sha·rim	tatz·tzi·Lem;	u·ve·hav·Vat,	bo·ge·Dim	yil·la·Che·du.
L12	Prz11_6	cid qat	je sza rim	Tac ci lem	u we haw wat	Bog dim	jil la che du
L13	Prz11_6	cidqat	yüšärîm	Taccîlëm	ûbühawwat	Bögdîm	yilläkëºdû
L14	Prz11_6	68/155	86/120	143/213	12/15	12/48	85/121
L15	Prz11_6	The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in [their own] naughtiness.
L16	Prz11_6	6 The righteousness <06666> of the upright <03477> shall deliver <05337> (08686) them: but transgressors <0898> (08802) shall be taken <03920> (08735) in their own naughtiness <01942>.